查询词典 dual nature

The dual nature of a hybrid airship provides its main advantages over other types of aircraft.

双重性质的混合飞艇规定，其主要优点超过其他类型的飞机。

The dual nature, course competence of teachers and its relevant factors in course reformations are analyzed from the perspective of hermeneutics, technical rationalism, teaching culture, micropolitics, autoanalysis of personal details, etc., and the course competence comprised of course research competence, courses development competence, course supervising competence and course evaluating competence.

其次，以文献法和历史分析方法从大学基本职能历史变迁的视角，分析了大学教师职业的变化，并根据时代的发展趋势诠释了教师职业的变化趋势；在论述大学基本职能历史变迁中描述了大学课程与教学的历史演变。

Some people, such as India and some of the bourgeoisie, and different, they have dual nature.

有些人，像印度资产阶级中的一些人，又不同一点，他们有两面性。

Based on the suggestion of dual nature of light in wave and particle, de Broglie put forward a totally new hypothesis using a method with converse thought.

在20世纪初，物理学的研究发现，原先被公认为是电磁波的光，其实还具有微粒性。

The basic reason is that the bill has the dual nature of chattel and document.

其根本原因在于票据本身具有动产物和权利凭证的双重属性。

The paper expounded internal difference between 0/0 of the derivative and of algebra, and discussed in detail the dual nature of 0/0 about algebraic substance of derivative on the basis of the philosophical thought about the concept of the differential quotient of Marx and Engels, and thus answered how derivative itself is converted to differential quotient logically.Then the discussion was extended to the Concept of the partial derivative, and proved that the form of differential quotient converted f...

本文依据马克思、恩格斯关于微商概念的哲学思想，阐述了代数的0/0与导数的0/0的内在差异，并详细讨论了导数的代数实体0/0的双重性质，从而回答了导数本身是如何合平逻辑地转化为微商的问题；其次，把这一讨论推广到偏导数的概念中去，论证了偏导数转化为微商形式的合理性，以及偏微商表述的意义，文中还就微商所牵涉到的形式逻辑与辩证逻辑的问题做了具体分析。

The paper expounded internal difference between 0/0 of the derivative and of algebra, and discussed in detail the dual nature of 0/0 about algebraic substance of derivative on the basis of the philosophical thought about the concept of the differential quotient of Marx and Engels, and thus answered how derivative itself is converted to differential quotient logically.Then the discussion was extended to the Concept of the partial derivative, and proved that the form of differential quotient converted from pa...

本文依据马克思、恩格斯关于微商概念的哲学思想，阐述了代数的0/0与导数的0/0的内在差异，并详细讨论了导数的代数实体0/0的双重性质，从而回答了导数本身是如何合平逻辑地转化为微商的问题；其次，把这一讨论推广到偏导数的概念中去，论证了偏导数转化为微商形式的合理性，以及偏微商表述的意义，文中还就微商所牵涉到的形式逻辑与辩证逻辑的问题做了具体分析。

Firstly, based on the comparative study between the basic concept of nationalism and Chinese foreign concept, world concept, monarch concept, etc., in ancient China, this article holds that there isn't nationalism or traditional nationalism in China before modern times, namely, Chinese nationalism isn't original. Secondly, since the development of nationalism shows any nationalism have dual nature though the base is rational, it is hard to avoid the negative influence of nationalism though advocating of "rational nationalism". Finally, the author holds that the nationalism ideology and the idea of constructing harmony world are uncoordinated and incompatible.

首先，本文通过对民族主义基本理念和古代中国华夷观、天下观、君臣观等的比较分析，认为近代之前的中国不存在民族主义或传统民族主义，亦即中国的民族主义并非"本民族的"；其次，本文认为，民族主义的发展历史表明，虽然民族主义的基础是理性的，但任何民族主义都具有两面性，因此即使我们提倡"理性民族主义"，也很难避免民族主义的负面影响；最后，通过考察、分析民族主义的两面性，本文指出，民族主义的意识形态与建设和谐世界的理念是不协调和不能兼容的。

American Transnational Corporation has embodied the characteristic of its dual nature fully in Sino-US relation.

美国跨国公司在中美关系中充分体现出了其"双重性"的特点。

It is the dual nature of it?

它是两面性的吗？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了