查询词典 drum skin

Product efficacy : enrich delicate foam, tenderly clean the facial skin, wipe out the dirt in pores without the slightest sense of dryness, tension and pain, skin gives adequate moisture, easing dry skin the phenomenon of dry, form a natural protective film on the scarfskin to keep skin moisture-preserved, the moment of creamy skin, flexible, nutritious and hydrate, hydrate the skin tender and not tight.

本店专营来自法国妮唯雅国际化妆品公司出品，广州集美化妆品有限公司分装的曼之秀名品系列，带着优雅浪漫的法国气息，款款走进了时代丽人的视线，爱美者识美，这个由海洋、森林、花草组成的异域灵物组合将带给你健康和谐的美，让你由内到外绽放出靓丽的光芒。。产品功效：丰富柔滑的细致泡沫，能温和的洗净面部肌肤，彻底清除毛孔内的各种污垢，而又不感丝毫的干涩，紧绷和刺痛，同时赋予肌肤充足的水分，舒缓肌肤干燥缺水的现象，并在肌肤表皮形成天然的保护膜，防止水分流失，使肌肤时刻幼滑，有弹性，有营养和滋润，令肌肤水嫩滋润不紧绷。

Functions: supplement collagenic fibre and effectively restore the damaged collagenic fibre. Provide the skin with moisture and nutrition. Remove the thin wrinkle and dry wrinkle around the eyes, delay consenescence of the eye skin. Stem cell activating factors can quickly activate the dermal cells in all layers, promote the renewal of aging cells and speed up the restoring and composing of collagenic fibre and elastic fiber to restore the aging skin. HA high-effectively supplements moisture that can be maintained for a long time. Grapeseed Oil, VitE and Green Tea Extracts Liquid feature in anti-oxidation, removal of free radicals, improvement of the skin metabolism and circulation, elimination of extra moisture and toxin, recovery of skin energy and vigor. Its long time use will make your skin tight and tender, presenting a new look full of vigorous charms.

产品功效：补充胶原蛋白，有效修复受损胶原纤维，为肌肤提供水分和营养，消减眼部细纹和干纹，延缓眼部肌肤的衰老；干细胞激活素能够快速激活皮肤各层细胞，促进衰老细胞的更新，加速胶原纤维和弹性纤维的修复与合成，修复老化受损肌肤； HA 强效补水，高效保湿；葡萄籽油、 VitE 、绿茶萃取液等抗氧化、清除自由基，改善肌肤的代谢和循环，排除多余水分和毒素，回复肌肤能量与活力，长期使用，将令眼部肌肤紧致细嫩，神采奕奕。

FUNCTION: rhEGF canstr-aight reachdeep skin,activate skin cells,accelerate revitalization of epiderm and repair damagedskin.It enhances flexibil ity and locking moistureability of the skin and makes the skin young and firming all the time.It inhibits tyrosinase,reducer pigmen tation and thoroug hly improv es dry,rough and dark skin.It effectiv ely firms pores and makes the skin fine,pure and shining.

主要功能：蕴含rhEGF，能直接渗透到肌肤底层，激活肌肤细胞，促进表皮新生，修复受损肌肤，去除积聚的老化角质，促进新鲜胶原蛋白再生，焕发亮泽细致容颜；增强肌肤弹性及缩水能力，让肌肤时刻保持年轻紧致；抑制络氨酸酶，加速还原和淡化色素沉积，全面改善干燥粗糙暗哑等皮肤问题；有效收细毛孔，令肌肤细腻，肤色透明有光泽，再现娇嫩容颜。

It may dredge the water supplementing channel of the skin, make water penetrate the water preventive barrier of the skin, supplement the lost water due to transpiration of the skin surface, natural ageing, and overtiredness, balance pH value of the skin, improve the dry and water-starved skin, create a transparent and bright skin.

蕴含珍贵的B-香叶酸活性元素并以新鲜玫瑰花瓣为原料制成，可疏通皮肤的补水通道，使水分透过皮肤的防水屏障，补充皮肤因表层蒸腾、自然老化和过度疲劳等原因而失去的水分，平衡皮肤PH值，改善暗哑、缺水的皮肤状况，创造清澈明亮肌肤。

IT is thought the skin have so much member ,but the water's contain to 70％ and for the skin leading in physiology ,so that forn he's water principle theory——he thought ,the skin not better absorb for the effect component and illness or senescence whether it from the skin and the body's others but common qround is the same for the run short of the water in the cell and conjunctive tissue .in his manufacture in 1998 the new name came out and was named ——TORSION .for the technology he make use of the cosmetic ordinary 's drink aqua and lock the water capability when you use it , not only can keeping the skin have plenitudinous moisture,so that the skin deeply suck then using the ordinary cosmetic drink component hillpear mellow molecule deriive 's than hillpear mellowdrink's capability high 1~2 times for β- hillpear mellow.

他认为虽然皮肤有多种成分，但水分却占到了70％，对皮肤的生理肯定起着主导性作用，基于此形成了他的Water principle研究理论。认为皮肤对有效成分的吸收不彻底，以及疾病或衰老，无论它来自皮肤还是身体的其他部位，其共同点都是一样的，那就是在细胞和结缔组织中缺少了水。在他的精心研制下，利用化妆品常用的吸水剂山梨醇分子衍生出比山梨醇吸水剂吸水能力高出1-2倍的β—山梨醇，大大提高了皮肤的补水和锁水能力，使皮肤保持充足的水分，从而使肌肤对化妆品有效成分的吸收更为彻底。通过上万例的化妆品配方应用试验后，此技术于1998年在雅邦国际化妆品研究机构得到了推广，并利用Makinsdi.Dr的研究办公室作为新品的命名—TORSION。

IT is thought the skin have so much member ,but the water's contain to 70% and for the skin leading in physiology ,so that forn he's water principle theory——he thought ,the skin not better absorb for the effect component and illness or senescence whether it from the skin and the body's others but common qround is the same for the run short of the water in the cell and conjunctive tissue .in his manufacture in 1998 the new name come out and naming ——TORSION .for the technology he make use of the cosmetic ordinary 's drink aqua and lock the water capability when you use it ,ont only can keeping the skin have plenitudinous moisture,so that the skin deeply suck then using the ordinary cosmetic drink component hillpear mellow molecule deriive 's than hillpear mellowdrink's capability high 1~2 times for β- hillpear mellow.

他认为虽然皮肤有多种成分，但水分却占到了70%，对皮肤的生理肯定起着主导性作用，基于此形成了他的Water principle研究理论。认为皮肤对有效成分的吸收不彻底，以及疾病或衰老，无论它来自皮肤还是身体的其他部位，其共同点都是一样的，那就是在细胞和结缔组织中缺少了水。在他的精心研制下，利用化妆品常用的吸水剂山梨醇分子衍生出比山梨醇吸水剂吸水能力高出1-2倍的β—山梨醇，大大提高了皮肤的补水和锁水能力，使皮肤保持充足的水分，从而使肌肤对化妆品有效成分的吸收更为彻底。通过上万例的化妆品配方应用试验后，此技术于1998年在法国雅邦国际化妆品研究机构得到了推广，并利用Makinsdi.Dr的研究办公室作为新品的命名—TORSION。

PONI skin health research centre, with advanced skin care technology and causes skin pigment, successful research and development of a "'8 'black-suppression, the corresponding treatment and conditioning" technology, not undermine, not suppressed, does not damage the ecology of the skin Under the circumstances, the skin pigment formation of a smart decomposition, hypnosis pigment cells, skin in a relatively short time, reaching Suji elegant, Whitening Source lucent effect, lasting effect, the relative safety of similar products increased 68 percent.

&8&重抑黑，对应疗理，彰显透亮白嫩！柏宁皮肤健康研究中心，结合先进的护肤科技和皮肤色素成因，成功推出&8重抑黑，对应疗理&科技，在不破坏、不压制、不损伤肌肤原生态的情况下，对皮肤色素形成过程进行智能分解，催眠色素母细胞，使肌肤在较短时间内，达到素肌雅致，净白透亮的效果，效果持久、安全性相对同类产品提高了68%以上。

Efficacy:rapidly remove the blackheads and excessive sebum which block pore,restrain and smooth acnes,eliminate the roo of acnes and prevent acnes coming into being again,unblock and shrink pore,improve the mini-circulation of skin,removing acnes without trace,combined with high-concentration essence ingredients,deep condition skin and prevent secretion of flourish greases,balance the PH of skin,let your skin is fresh and unpinguid,upgrade the smooth of skin,skin present unpinguid undry healthy soft and ideal state.

快速去除堵塞毛孔的角栓和多余皮脂，抑制及抚平暗疮痘痘，消除引发暗疮痘痘根源并预防青春痘再次形成，疏通、收细毛孔，改善皮肤微循环，祛痘不留印痕；结合高浓度精华成份，深层调理肌肤及抑制旺盛的油脂分泌，平衡酸碱肌肤，时刻清爽不油腻，提升肌肤的光滑度，肌肤呈现不油不干的健康柔美理想状态。

The surfactants used in syndet are mild and high efficiency, little skin irritation. As the pH value of syndet is neutral (7) or skin neutral (5.5), they neither alter the pH of the skin nor cause puffiness skin layer. Due to the absence of lime soap formation there is no problem of skin irritation causedby lime soap residues remaining on the skin.

合成皂所采用的表面活性剂更加温和，对皮肤的刺激性非常小，而且整体呈现中性(7)或者与健康皮肤相近的pH值（5.5），所以对皮肤pH值影响很小，同时避免了长期使用碱性皂引起的皮脂流失，由于没有钙皂形成，避免了钙皂沉积造成的刺激。

The surfactants used in syndet are mild and high efficiency, little skin irritation. As the pH value of syndet is neutral (7) or skin neutral (5.5), they neither alter the pH of the skin nor cause puffiness skin layer. Due to the absence of lime soap formation there is no problem of skin irritation caused by lime soap residues remaining on the skin.

合成皂所采用的表面活性剂更加温和，对皮肤的刺激性非常小，而且整体呈现中性(7)或者与健康皮肤相近的 pH 值（5.5），所以对皮肤 pH 值影响很小，同时避免了长期使用碱性皂引起的皮脂流失，由于没有钙皂形成，避免了钙皂沉积造成的刺激。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48