查询词典 drugs

Doubt and loss of innocence affect each of them : tentative, fragile Jacob is sent to fight in Vietnam (news of his death is one of the most disarmingly underplayed moments of the book); hardbitten Michael finds consolation in drink and drugs; Annie runs to London with her lover; and Clare's aura of sweet goodness crashes to the ground when she becomes pregnant.

充满疑惑且纯真不再对每一个人都产生了影响：谨慎而孱弱的雅格布被送上了越南战场（他的死讯是书中最轻描淡写的场景之一）；麻木不仁的麦克尔在酒精和毒品中找到了慰藉；安妮和她的情人一起私奔去了伦敦；而克莱尔的怀孕令她纯真甜美的气消失殆尽。

Doubt and loss of innocence affect each of them: tentative, fragile Jacob is sent to fight in Vietnam (news of his death is one of the most disarmingly underplayed moments of the book); hardbitten Michael finds consolation in drink and drugs; Annie runs to London with her lover

充满疑惑且纯真不再，这使他们每一个人都深受影响：敏感、脆弱的雅各布被送上越南战场。。。；麻木不仁的迈克尔。。。。；安尼和情人一起私奔去了伦敦

Many new drugs are aimed at old people who may already be taking several other pills. Testers have to be sure that they will not interact harmfully.

很多新药的目标人群是已经服用多种药物的老年人，测试者须保证药物间不会有混合作用。

We would like to know which drugs have an effect on health.

我们想知道这药对健康将会有什么影响。

You should also inform your surgeon if you have any allergies or breathing difficulties, if you are taking medications or other types of drugs and if you smoke.

你们也要告诉你，如果你有任何外科过敏或呼吸困难，如果你正在服食药物或其他种类的毒品，如果你吸烟。

If that was a tactical retreat in the war on drugs, the following day brought a headlong flight.

如果这是在毒品战中一次策论性的撤退，接下来的一天却带来急速的飞跃。

Think about all the doctor visits and prescription drugs you can avoid because you are living healthfully.

试想，如果你很健康，你就不必去看医生，不必吃药。

Dr. Heaney and his colleagues tested five different chemotherapy drugs on cancer cells in the laboratory.

Heaney博士和他的同事们在实验室里测试了五种不同的治疗癌细胞的化学药物。

Heaney and his colleagues tested a wide variety of chemotherapy drugs – those that produce reactive oxygen and those that work in other ways – on cancer cells in the laboratory, that were pretreated with dehydroascorbic acid, the form that ascorbic acid takes to enter cells.

希尼和他的同事测试了各种各样的化疗药物-那些能产生活性氧和那些工作在其他方面-对癌细胞的实验室，这是与氧化预处理碳六烯酸的形式，抗坏血酸才能进入细胞。

These are one of the most frequently used drugs for treating heart failure.

这是其中一个最常用的药物治疗心脏衰竭。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失