查询词典 drown out

It may rise this year higher than man has ever known it, and flood the parched uplands; even this may be the eventful year, which will drown out all our muskrats.

它可以今年涨得高，高得空前，洪水涨上枯焦的高地；甚至这样的一年也可能是多事之年，把我们所有的麝鼠都淹死。

The warm water will relax you, and the noise will drown out the ear-piercing crying.

温暖的水将放宽你，噪音会淹死了刺耳哭泣。

In an effort to drown out thoughts of Richard canoodling with Bebe London...

把理查和贝贝伦敦有一腿的想法抛到一边

If earplugs have failed to drown out noise from the flat above, a new study offers hope.

如果耳塞无法将楼上的噪音隔绝，一项新研究或能带来希望。

The other Gammas in line watched in horror and several jerked back as the yellow mech began to thrash and twist at his bonds, screaming too loudly for the roar of the spray to drown out.

这样会不会太过了啊作者！！这都快成烟火强酸瓶投掷了。（果然这种东东往身上浇会毁容＝ A

She had tried to sleep whilst they were in the air, wired herself up to the in-flight radio with headphones plugged into the arm of her seat, but all this did not drown out the faint hum of the engine and help her forget where she was.

在高空飞行的时候，她本想睡觉，带上耳机，缩在椅子里，让自己沉浸在机内广播的内容之中，可是这一切都没有压过那令人发晕的发动机沉闷噪音，也没能让她忘记自己身处高空。

Let a few of your best memories wash over you. Let them drown out your negative thoughts.

让那些美好的过去驱走你的恐惧，安慰鼓励你。

After Oscar Hijuelos won the Pulitzer Prize for his sizzling novel of Cuba, The Mambo Kings Play Songs of Love, publishers competed to bring out books by Latinos from a variety of backgrounds: Julia Alvarez's vividly told How the Garcia Girls Lost Their Accents, about four Dominican sisters in the Bronx; Cristina Garcia's sprightly Dreaming in Cuban, about her immigrant family in Miami; Francisco Goldman's The Long Night of White Chickens, set during Guatemala's military rule; When I Was Puerto Rican, Esmeralda Santiago's dreamy paean to her childhood; Drown, Junot Díaz's prickly stories about Dominican street punks.

在奥斯卡·希胡罗斯以古巴主题的激情小说《曼波王演奏爱之歌》荣获普利策奖之后，出版商争先恐后推出各种背景的拉美裔作家的作品。于是便有了朱莉娅·阿尔瓦雷斯叙述布朗克斯区4个多米尼加姐妹成长故事的生动小说《卡西亚姑娘们不再带口音》；克里斯蒂娜·加西亚描绘她在迈阿密的移民家庭的清新明快的《梦回古巴》；弗朗西斯科·戈德曼以危地马拉军统时期为背景的《白鸡的漫长夜》；埃斯梅拉达·圣地亚哥追忆梦幻童年的《我是波多黎各人的岁月》；以及朱诺特·迪亚斯描写多米尼加裔街头无业青年严酷生活的短篇小说集《沉沦》。

Additional pathologic findings included: chronic peptic duodenitis (6 out of 17, 35%), active duodenitis (1 out of 17, 6%), and celiac-like features (2 out of 17, 12%) in the duodenum; chemical gastropathy (3 out of 18, 17%), active chronic gastritis without Helicobacter pylori (2 out of 18, 11%), and erosion (1/18,6%) in the stomach; reactive epithelial change (3 out of 7, 43%), active esophagitis (3 out of 7, 43%), ulceration (2 out of 7, 29%), and erosion (1 out of 7, 14%) in the esophagus. Serum MPA levels were available in 7 patients, 6 of whom had abnormal duodenal apoptotic counts.

其他病理特点包括：十二指肠：慢性消化性十二指肠炎（17例中有6例，35%）、活动性十二指肠炎（17例中有1例，6%）和乳糜泻样特征（17例中有2例，12%）；胃：化学性胃病（18例中有3例，17%）、慢性活动性胃炎且无HP感染（18例中有2例，11%）和糜烂（18例中有1例，6%）；食管活检：反应性上皮改变（7例中有3例，43%）、活动性食管炎（7例中有3例，43%）、溃疡（7例中有2例，29%）和糜烂（7例中有1例，14%）。7例患者提供了其血清MPA浓度，其中有6例的十二指肠细胞凋亡计数异常。

If you can keep your head above water, you won't drown.

如果能让头露出水面，你就不会被淹死。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。