查询词典 droughts

So we have to face more and more floods and droughts .

现在，我们面对越来越多的洪灾和干旱。

Chinese people do not want to see more floods and droughts, so they have

中国人民不想看到更多的洪涝灾害，因此他们

So we have to face more and more floods and droughts .

所以我们面临更多的洪灾和干旱。

So we have to face more and more floods and droughts .

所以我们不得不面对越来越多的洪涝灾害。

So we have to face more and more floods and droughts .

所以我们不得不面对越来越多的旱涝灾害。

So we have to face more and more floods and droughts .

以至于我们不得不面对越来越多的洪水和干旱。

Chinese people do not want to see more floods and droughts

中国人不想看到更多的水灾和旱灾。

Old stories of occurrences handed down by tradition, but scantily confirmed by experience, suddenly ceased to be incredible; there were earthquakes of unparalleled extent and violence; eclipses of the sun occurred with a frequency unrecorded in previous history; there were great droughts in sundry places and consequent famines, and that most calamitous and awfully fatal visitation, the plague.

流传下的历史故事，曾经缺乏实际体验，不再是难以置信的；发生了范围和强度都空前无比的地震；频繁发生日食超过以往的记录；各地发生了大规模干旱，伴之以饥荒，以及致命的天灾，瘟疫。

It is such a cycle that has led to widespread desertification in some parts of the world, primarily through overgrazing that can be compounded by naturally occurring droughts.

这样的循环导致在世界的某些地方大范围的人为沙漠化，这主要是由于过度放牧并伴随着自然干旱的发生。

Fields become less resistant to water stress and the water table is no longer resupplied by water filtering through, worsening the effects of droughts.

农田的抗水分胁迫能力下降，而且地下水位得不到渗透水的补充，加重了干旱的影响。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。