查询词典 drops

In like manner, on the right side appeared the image of an unhealed wound, as if made by a lance, and still red and bleeding, from which drops of blood often flowed from the holy breast of St Francis, staining his tunic and his drawers.

同样的，在他身体的右边，有一个无法治愈的伤口，就像被长矛刺穿过一样，仍然在流血，从那里，圣方济的前胸常常会流血，印在他的外衣和衬衣上。

Only when economism drops out of mainstream ideology can a universal ethic have practical validity and will our future generations be able to live safely on this earth.

只有当经济主义退出思想的主导地位时，普世伦理才会真正获得实践有效性，我们的子孙才能够安全地生活地球上。

Only economism drops out of mainstream ideology can a universal ethic have practical validity and will our future generations be able to live safely on this earth.

只有当经济主义退出思想的主导地位时，普世伦理才会真正获得实践有效性，我们的子孙才能够安全地生活地球上。

Such, too, was his passive obedience, when he endured with unmurmuring submission, hunger and thirst, cold and nakedness, and at length sweat great drops of blood in Gethsemane, gave his back to the smiters, and his cheeks to them that plucked out the hair, and was fastened to the cruel wood, that he might suffer the wrath of God in our behalf.

在祂的绝对服从中，祂以毫无抱怨的顺从来忍受饥渴、寒冷和赤身露体。在客西马尼园祂汗珠如大血点滴下，任由人鞭打祂的背，转脸任由人拔祂腮颊的胡须（参阅赛五十：6）。

He deems his provisional ball unplayable and drops it within two club-lengths of where it lay under Rule 28c.

他认定临时球不可打，就按照规则28c在球所在位置的两球杆范围内抛球。

The voltage drops on two terminals and the total self-impedances of the feeder remain unvaried before and after using the T-BVDM.

文中给出了一些算例，并与严格潮流计算方法进行了比较，结果表明提出的简化方法的近似精度高，并且在应用到基于遗传算法和模拟退火算法等随机优化算法的配电网络重构时，可大大提高潮流计算效率。

He unwaveringly called for strong development in China's renewable energy, pointing out that solar power is especially ripe for widespread drops in cost.

他语气坚定地指出，中国需要大力发展可再生能源，太阳能发电尤其是光发电将可以大幅度降低成本。

Edmund: Ah... He drops his orange; it bounces back upas though hit by a tennis racket.

爱德蒙：啊…橘子掉了，它象被网球拍打了一样反弹回来。

She felt drops of rain on her ,upturned 'face.

她感到有雨点落在她仰著的脸上。

She felt drops of rain on her,upturned 'face.

她感到有雨点落在她仰着的脸上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。