查询词典 dropped

Light, sweet crude for June delivery dropped 16 cents to $63.95 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange midmorning in Singapore.

而此轮油价飙升的背后虽有供需缺口问题，但供需总体上基本平衡，不存在石油供应突然中断问题。

As for that wretch, he felt for my pulse and listened for my breath to be sure I was dead, then kicked me in the midriff, carried me to the edge of the well, raised me up and dropped me below.

而那个混蛋，他试了试我的脉搏、听了听我的呼吸，确定我确实死亡之后，踹着我的肚子，把我挪到了井边，搬起我扔进了井里。

I accidentally dropped my glass of chocolate milk on the white carpet.

我不小心把整杯巧克力牛奶灑到白色地毯上。

Platelet counts were dropped dramatically in animals that received antibody injection within 4 h, maintained at the mini-mum level for a period of 44 h, started to rebound after 48 h, and reached to the maximum at 144 h (6 days). Final homeostasis reached at approximately 408 h (17 days), following a minor cycle of platelet number fluctuation.

模型小鼠在抗体注射4h血小板数量大幅降低，维持在低水平达44h，48h后开始恢复，至144h（6天）数量达到最高点，其后又经过一个小的降升循环，在408h（14天）后恢复到初始水平。

One of the urchins ran to it, picked it up and dropped it into the minstrel's cap, saying

82一个顽童朝这枚硬币跑去，拾了起来，把它投进这位歌手的便帽时，嘴里说着

And so I think what a miracle it would be if this miracle which man attends eternally should turn out to be nothing more than these two enormous turds which the faithful disciple dropped in the bidet. What if at the last moment, when the banquet table is set and the cymbals clash, there should appear suddenly, and wholly without warning, a silver platter on which even the blind could see that there is nothing more, and nothing less, than two enormous lumps of shit. That, I believe would be more miraculous than anything which man has looked forward to.

于是我想到，假如这个人类永远朝思暮想的奇迹原来什么也不是，只是甘地的这位忠实弟子在坐浴盆里拉的两截粗粗的大便，那将是怎样的一个奇迹埃假如在宴会桌已摆好，吃饭的铃声已响起了最后一刹那，在事先并没有告知大家的情况下一只大银盘突然端上来，连瞎于也可以看到上面不偏不倚、不歪不斜地摆着两截粗粗的大便-我认为这才是最叫人惊叹不已的奇迹，比人们盼望的任何奇迹更刺激。

Mirror writing was found when he wrote with his left hand but not with his right hand. The frequency of his mirror writing gradually dropped and finally disappeared in 3 months.

但在复健过程中偶然间发现病患以左手书写国字及阿拉伯数字时会明显出现镜像书写的情形，右手书写时则不会产生，这种情况随著中风的恢复越来越不明显，三个月后完全消失。

However, David admitted that he did nudge the cap off the woman's head, and has since apologized for his misdemeanour. The lady has already dropped charges against him.

他坚称没有动粗，但承认曾粗鲁地脱去对方帽子然后理论，并对事件公开致歉，强调已当面向黄小姐道歉，对方于昨日也撤销对他的控诉。

Issey Miyake was seven years old when the atomic bomb was dropped on Hiroshima and as a survivor of that bombing his voice carries an unprecedented power.

作为当时年仅7岁，且是原子弹轰炸广岛后的幸存者，他的声音是前所未有的力量。

When the ratio of ignorant dropped to 1/r , the proportion of knowledge disseminators reached the maximum, and then the proportion of communicators tends to decrease, ratio of ignorant monotone decreasing.

本文又从以企业为企业集群网络节点的角度，在复杂网络统计理论的基础上，研究了聚类系数与特征路径长度及模块化对集群网络知识传播的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。