查询词典 drop into

And when they are asleep, drop the juice of this other flower into Lysander's eyes.

当他们睡著时，就解除莱赛德的魔法。

If it's an ordinary mail, you can drop it into the nearest mail box.

如果是平信，你可以把它丢入最近的邮筒里。

For example, the new Yahoo Mail lets users drag and drop messages into folders, open multiple message windows, preview message content in a pane, and perform. actions via keyboard shortcuts.

例如，在新的雅虎邮箱中，用户可自行拖拽邮件信息至文件夹中、同时打开多个信息窗口、预览信息内容，还可通过键盘快捷键进行操作。

Software Description: Tiny Menu for Firefox enables you to reduce the size of the menu bar by collapsing all menu item into a single button, using a drop down to access to all the menu item.

Tiny Menu for Firefox 让你可以通过把菜单项目隐藏到一个单独的按钮当中，使用一个下拉式菜单访问所有隐藏的菜单项目以便缩减菜单栏的尺寸。

The hot metalic plate in the hotpot is too large relative to the size of the hotpot; the gap between the plate and the edge of pot is so narrow that it is quite inconvenient to drop and take the food into and from the hotpot.

炎热的金属板，在火锅过大，相对的大小对火锅；之间的差距板块和边缘的盆栽是如此狭窄，这是相当不方便的下降，并采取食物转化和从火锅。

If you are a modeler, it's best to drop the drawings into the view port as you create the shapes.

如果你是一个建模师，你最好在创建形状时将图纸放到视图窗口。

Of course, there will be times when we feel our tissues moistening and naturally drop deeper into a pose.

当然，这需要一些时间，让我们的组织变得柔软，并在一个体式中自然的深进。

In salt solution, because of the role of ionic charge, so that intramolecular hydrophobic chain to enter into force enhancement, molecular chain contraction, so value continued to drop.

在盐溶液中，由于离子电荷的作用，使疏水链节分子内缔合力增强，分子链收缩，因而值也持续下降。

Hexon protein gene of egg drop syndrome virus, named strain E05 which was isolated from breeding muscovy duck with irregular egg dropping was amplified by PCR and cloned into pMD18-T vector. The recombinant plasmids were identified by digested restriction endonuclease and PCR. The result showed that the nucleotide length of hexon protein gene encoding 910 amino acids was 2733 bp.

运用PCR技术从表现产蛋异常的种番鸭分离鉴定的减蛋综合征病毒 E05株中分段扩增六邻体蛋白基因，分别与克隆载体pMD18-T连接后，转化感受态细胞，对经PCR鉴定和酶切鉴定均为阳性的克隆进行测序，结果表明，E05株六邻体蛋白基因长度为2733 bp，共编码910个氨基酸。

What I've realized, to my chagrin, is that I do tend to make critical or unkind comments:"he looks like he's gained a lot of weight,""the food at the party wasn't very good," or "that was one of the less successful segues into a name-drop that I've witnessed in a long time."

我沮丧地发现，我确实会轻易做出批判或不好的评论："他看上去长胖了许多"，"聚会上的食物不是非常好"或"这是长久以来，摆大牌不那么顺利的一次"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。