查询词典 drona

The sudra Ekalavya learnt archery in the forest before a clay image of Drona; He worshipped the image as the living Drona; that by itself enabled him to attain mastery in archery.

首陀罗伊卡拉维瓦在森林里的德罗纳粘土肖像面前学会了箭术；他把那个肖像当作活生生的德罗纳来敬拜；通过它而使他掌握了箭术。

Ekalavya placed the clay image of Drona, his teacher, in front of him and thus learnt archery.

依卡拉亚把他的老师杜荣的粘土像放在自己面前，这样就学会了箭术。

Where Bhishma led, and Drona, and their Lords.

凡比什马领导， Drona ，他们的上议院。

He is the flower Na Drona.

他就是朵纳Drona。

In front of Bhisma, Drona and all the kings of the world and said, behold Arjuna, all the assembled members of the Kuru dynasty.

在彼斯玛，冬那和所有的国王们面前，主说：看好了，阿诸那，库茹王朝的所有成员都集结在这儿了。

The following two verses are ascribed to the Brahmin Drona who was entrusted to divide the remains of the Exalted One equally into eight parts.

下面的两个经文是得益于受到信任的婆罗门他将圣尊的遗物分为八部分。

Arjuna said: O Krsna, how can I counterattack with arrows in battle, Bhisma and Drona who are worthy of respect. O annihilator of enemies.

阿诸那说：奎师那啊，敌人的歼灭者啊，我怎么能够在战场上，对彼斯玛和仲那，那些值得尊敬的人以弓箭相还击呢？

There's a chilling story in the "Mahabharat" about a young man, called Ekalavya, whom Drona, the teacher of the Pandavas, refuses to teach archery, because the young man is of the wrong caste.

下面是&Mahabharat&中令人发指的故事。故事讲述了一名叫做Ekalavya的年轻人。Pandavas 的老师Drona拒绝教授他箭术，因为这位年轻人的身份不符，不过Ekalavya 还是通过。。。。

Ekalavya becomes a superb archer anyway by making an image of Drona and learning from the image; but in the end Drona makes him cut off his thumb, so that Arjuna need not fear competition.

而成为了弓术高手；但是最后Drona 让他切下了他的拇指，这样Arjuna 五个Pandavas之一j就不必害怕比赛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。