查询词典 drivers

On the highway, there is one toll gate for us all to squeeze through, and every day we see drivers throw open their doors to argue with another driver. They throw plastic bottles at each other.

就高速路上这收费口，大家都想早点挤过去，每天都能看到吵架的，有的还站在车外隔着一辆车开骂，扔矿泉水瓶子。

While start-up arrangements, pricing schemes, and overall timetables have yet to be resolved, intelligent vehicle/ highway systems will allow drivers to pass through a toll gate without even stopping: their accounts are debited automatically.

现在，虽然始发安排、定价系统及全面的时刻表等问题尚有待于解决，但智能的车辆系统则可以使驾车者无需停车便可通过收费站：费用将自动记入他们的账内。

This is the plot of Norton Juster's classic children's book,"The Phantom Tollbooth". Many drivers may soon be in a similar situation: electronic tollbooths will appear in their lives and change them in unexpected ways.

这是Norton Juster的经典儿童著作《魔幻收费亭》里所描绘的情节，许多司机也许很快就会有类似的感受：当电子收费在生活中出现时，我们的出行方式将发生难以预料地改变。

Under the condition of the following factors concerning the optimization models:the investment cost, operating cost, unfair cost, payment evade cost, drivers' extra cost and environmental pollution cost, this paper raises the optimized models of multi-modes payment of toll collection system and its algorithm is proposed by SAGA hybrid optimization strategy, which can simultaneously optimize the following results: the optimum locations of toll stations, numbers of toll stations, the numbers of different tolling modes' tollgates of every toll station, ETC users' discount rate, and can estimate the installation rate of TAG of every toll station, the actual traffic flow capacity of different tollgate, can obtain the best toll collection system under the different simulated decision conditions.

本文充分考虑了驾驶员缴费技术选择与缴费车道选择的特性，提出了驾驶员缴费方式随机选择模型；在考虑了收费系统的投资成本、营运成本、不公平成本、漏收成本、驾驶员的额外成本和环境污染成本等因素的基础上，提出了多收费方式收费系统的优化模型，提出采用模拟退火遗传算法进行收费系统寻优的算法，可同时优化出一个收费系统的收费站位置与数量、不同收费站不同收费方式的收费车道数和ETC用户的折扣率等参数，可估算不同收费站TAG的安装率、不同收费车道实际使用量，可模拟不同决策情境下的最佳系统资源配置方案。

He takes nine points to finish 10th in the drivers' championship and manages ten top-ten qualifying performances.

在这个处子赛季中，莱科宁取得9个积分，在年度车手排行榜上名列第十。

The pair were among a train of drivers being held up by the sluggish Sebastian Vettel, but Toro Rosso boss Franz Tost remarked that Buemi's approach to passing 23-year-old Piquet was not correct.

了两位老人之间列车的司机被扣留的呆滞维泰尔，但红牛二队老板弗兰兹托斯特说Buemi的方法通过23岁的小皮奎特是不正确的。

They simply do not know what other drivers on the road are going tot do.

他们根本不知道什么其他司机在道路上将会师资培训。

A week, 820 Atkins Road, bus drivers, fragrance, using specially prepared small toy, to solve this problem.

一个星期来，820路公交车司机安建香，用特意准备的小玩具，解决了这个问题。

And it is in this that traction control is of the greatest assistance to drivers.

这是在这个牵引力控制系统，是最大的援助司机。

With more drivers on the road, there has been an increase in traffic jams and accidents.

与在路上的较多的驾驶员在一起，已经有塞车和意外事件的增加。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。