查询词典 drink up

Drink some ginger tea and you'll soon warm up.

喝一点姜茶，你很快就会暖和起来。

Augustus Gloop falls into the hot chocolate river—while attempting to drink it—and is sucked up by one of the many pipes.

奥古斯都Gloop分为热巧克力的河流，而试图喝，并卷入了其中一个管道。

Seeing the half-conscious individual, he approached him with compassion, raised him up, gave him a refreshing drink from his flask, and waited until he regained his strength.

一看见这个半死半活的人，马上关切地走了上来，扶起他，从自己的瓶中倒了口水给他，看着他恢复了几分力气。

Participants were randomly assigned to receive kefir drink or heat-killed matching placebo, and the main study endpoint was the incidence of diarrhea during the 14-day follow-up period after children were given antibiotics.

受试者被随机分派接受Kefir饮品或是加热灭菌相符安慰剂，主要试验终点是对病童投予抗生素后14天追踪期之间腹泻的发生率。

But we soon begin to feel the need of rising up to enter into His Holy presence in heaven, to breathe its atmosphere, to drink in its spirit, and to become truly heavenly-minded.

当我们俯首敬拜上帝，呼求「阿爸父」时，祂就从高天降下，来到我们面前，住在我们心里；但很快我们的心也觉得需要进到祂天上的至圣所，呼吸上帝的气息，饮於祂的圣灵活泉，让全人都归向祂。

Neither be all of you idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

007 也不要拜偶像，像他们有人拜的。如经上所记：百姓坐下吃喝，起来玩耍。

Neither be all of you idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

也不要拜偶像，像他们有人拜的。

The last test is this: some "VIPs" sitting in木板凳dressed in Lederhosen, and then began to drink fresh beer, and sit in the bench for half an hour, when they stand up, wood must be able to close their Lederhosen, beer before that really passed the test, or that the concentration of this beer is too low, they are not eligible to become "real lent diet beer."

过去的测试是这样的∶一些&达官贵人&身着皮裤坐在木板凳上，然后开始畅饮新鲜啤酒，并在凳子上坐半个小时，等他们起身时，木板必须能够贴着他们的皮裤，才表示啤酒真正通过了测试，不然就表示这种啤酒浓度太低，没有资格成为&真正的四旬斋啤酒&。

If you can, get to a park, meadow, wood or other green space. Look at the trees, the leaves, the grass, and drink in all the colours. There's always something beautiful to see – if we just take a few minutes to stop and look. Your friends When you're feeling down, chatting to friends is a great way to perk up.

享受大自然的美好风光出外所带来的另一个好处就是可以让我们享受大自然的美好风光，如果可以，您完全可以去公园、牧场、树林或者是其他一些绿地走走，看看树、看看叶、还可以看看草，享受这个五彩斑斓的世界，其实大自然中常常有许多美好等待我们的发现--只要我们能够花上一些时间，驻足一番，浏览一番。

My aunt jumped to her feet, picked me up and took me into her sitting-room, where she mixed some medicine in a glass and made me drink it.

姨婆迅速站起来，扶起我，把我带到客厅，并拿来一些药化的杯子里让我喝了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。