查询词典 drily

"She is happy, then," said her father, drily;"and her residence there will probably be of some duration."

父亲冷冷地说："那么，她可得意啦，她也许要在那儿住一阵子呢。"

A fire extinguisher, my dear,' answered the Ambassador drily.

"灭火器弄的，亲爱的，"大使冷冷地回答

I had some trepidation about how the engineers would react, Toth says, drily.

我对于这些工程师如何反应还是有些不安的，TOTH干巴巴地说。

One and eightpence too much, Mr Dedalus said drily.

138"多付了一先令八便士，"迪达勒斯先生用冷漠的口吻说。

He refused her request drily.

他冷冷地拒绝了她的请求。

Never mind the hole in the ceiling,' he saiid drily.

不用担心天花板上的洞。'他干巴巴地说。

The lady nodded drily to me.

那位女士冷淡地朝我点头。

But Boris spoke distinctly, clearly and drily, looking straight into Pierre's face.

但是鲍里斯一直盯着皮埃尔的眼睛，他说话时，听来令人信服，但却索然乏味。

"Liza," said Prince Andrey drily, raising his voice to a pitch that showed his patience was exhausted.

"丽莎，"安德烈公爵冷漠地说道，抬高了声调，这足以表明，他的耐性到了尽头。

The consumer is not foolish,she should be your wife,if you wanna intice her to buy anything on a few slogan or drily adjective

消费者不是傻瓜；她是你的妻子。如果你认为仅凭句口号，几个干巴巴的形容词就能诱使她掏腰包购买任何东西的话，那么你就亵渎了她的智慧。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。