查询词典 dribble away

Odom is streaky, but he can dribble with the best of them and works great in the triangle offense with Gasol and Bryant backing him up.

奥多姆是不稳定，但是他是他们当中控球最好的，他和加索尔在三角进攻中配合非常好，科比也支持他。

As you pull out, you let a little dribble of saliva trickle down...

当你拉出来时你让口水滴下来。。。

Vaughn looks to be in good shape, and is fairly quick off the dribble, but not incredibly explosive getting up around the basket.

每次看沃恩的比赛，他总是处于身体状态最好的时刻。

MJ Plants Dunk in GardenIn a playoff game in '91 against the Knicks at Madison Square Garden, Michael had the ball on the left baseline with two defenders on him. Jordan took a half-step back toward the corner, then seemed to decide,"Why don't I just PLANT one in someone's face?" And with a turn and one quick dribble, that's exactly what he did.

MJ went on down the court， and the Bulls went on to win their first NBA championship.1991年季后赛，麦迪逊广场花园，对阵尼克斯的比赛中，MJ在左侧边线终于包夹，只见他在一个假动作之后，灵巧的转身，就像他在脑中所想像的一样（&为什么不在他们脸上来个暴扣呢&），他对着尤因狠狠地扣了一个，接着，公牛击败了尼克斯，挺进总决赛，并获得了最后的冠军

Thus, possession is won by intercepting passes, forcing an overambitious long shot which results in a goal kick, or by tackling the player as he tries to dribble past.

这样，可以通过断球获得球权，或者强迫对手远射获得球门球，或者在对手盘球时阻断。

Need we call a plumer for these few dribble s?

为了这几滴漏水，我们就得找修理水管的吗？

The Triangle Offense is your friend : In essence, this means you will not hoard the ball; you will not mindlessly dribble out the shot clock before hoisting up an unconscionably awful fadeaway three with a defender draped all over you; you will swing the ball, make your cuts, and look for the open man.

三角进攻是你的朋友：在本质上，这指你并不对球掌握着贪婪的享有；你会有思维地运球、投篮在24秒之前，然后在三分线左右摆脱你的防守都；你会突然变向，切入，看着空位的人。

I try to dribble the opponents, to make feints, but I'm always stopped from behind… The derby will always be a hard game, but also an extraordinary challenge.

我力图用假动作晃过对手，但总是被背后犯规所阻挡……德比永远是艰苦的比赛，但也是诱人的挑战。

When playing friends I've been complaining a lot about not being able to dribble around players; then, I slowed down my passing and started letting go of sprint more often, and I've found myself jinking past players a lot more easily (without even using the knock-ahead stick).

当播放的朋友我已经抱怨了很多无法运球球员，然后，我放慢我的传球，并开始放手的冲刺更加频繁，而且我发现自己过去jinking很多球员更容易（不甚至利用基因敲除前面坚持）。

While the Cavs had the best record in the league, it was the Wizards who looked like the league's best on this night, outplaying the Cavs and holding on down the stretch after a clutch Jamison jump shot and a "crab-dribble" travel by LeBron James.

尽管骑士当时有着联盟最好的战绩，但是那个晚上奇才看起来才是联盟最佳，在贾米森把握住一个跳投而老北京一个&螃蟹步&被吹走不后，奇才战胜了骑士。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。