查询词典 dressing

He passed hours in watching her dressing and undressing her doll, and in listening to her prattle.

除此以外，他还和她谈到她的母亲，要她祈祷。

By the experts, this is a preliminary to determine the Yuan Prince Consort horse, Khan quarryville Thierry outside the Sun's family cemetery, which is the cemetery of Wales Office, dressing floor, Thierry is the width of the tomb in the ground to enjoy together.

经专家论证，初步确定这是元代驸马、忽必烈之外孙阔里吉思的家族墓地，也就是处亲王墓地，梳妆楼正是阔里吉思墓的地上享堂。

Said Meg, as she turned from the glass in Mrs. Gardiner's dressing room after a prolonged prink.

当玫又在加迪纳夫人的镜子里进一步打扮了一番之后，便转过身来问乔。

There is a great atmosphere in the dressing room and all the players are very professional.

更衣室内的气氛非常棒，球员们都表现出了专业素质。

The dressing characteristics of carcass weight、dressingpercentage、boneless meat weight; the organ weight of heart、liver、skin and abdominal fat; the weight of proventriculus、gizzard、duodenum、jejunum、ileum、ceacum and colon-rectum were no significantly different in both groups.

在活体重、屠体重、屠宰率及各部位肉重，心、肝、皮重与腹脂等组织重量，以及腺胃、肌胃、十二指肠、空肠、回肠、盲肠与结直肠等肠道性状，在两组鸵鸟均无显著差异，但部位肉总重占屠体重之比例，则以自配饲粮组显著较商售饲粮为佳(P.05)。

"It's 24-year-old Guo Jingming, a pop idol whose cross-dressing, image-obsessed persona has made him a sensation in a country where the Communist dictatorship advocates prudery and heterosexuality."

这篇论文是以中国现在的流行小说为话题，自然郭甜甜是少不了的。再加上最近几年最风光的也就是咱甜甜了，不好好报道报道哪儿行。

It's 24-year-old Guo Jingming, a pop idol whose cross-dressing, image-obsessed persona has made him a sensation in a country where the Communist dictatorship advocates prudery and heterosexuality.

他是年仅24岁的流行偶像郭敬明，他的总是穿着奇装异服，表现得极度自恋形象让他成为这个国家里的一个热门人物，特别是在这样一个共产党统治者提倡刻板与异性恋的国度里。

The most successful writer in China today isn't Nobel Prize , or even Jiang Rong, the author of the best-selling novel "Wolf Totem," just released in the United States. It's 24-year-old Guo Jingming, a pop idol whose cross-dressing, image-obsessed persona has made him a sensation in a country where the Communist dictatorship advocates prudery and heterosexuality.

现在中国最成功的作家，既不是赢得2000年诺贝尔文学奖的高行健，也非刚在美国出版畅销小说《狼图腾》的作者姜戎，而是年仅24岁的中国偶像作家郭敬明，装扮中性，表情痴迷的形象使他在中国这个传统保守和主张异性恋的国家里轰动一时。

A pop idol whose cross-dressing, image-obsessed persona has made him a sensation in a country where the Communist dictatorship advocates prudery and heterosexuality.

这位流行偶像以其奇装异服和对影像痴迷的个人风格在中国掀起了风潮。而这依然是一个共产独%裁只宣扬中规中矩和异性恋的国家。

It's 24-year-old Guo Jingming,, a pop idol whose cross-dressing, image-obsessed persona has made him a sensation in a country where the Communist dictatorship advocates prudery and heterosexuality.

许多年轻人——他的读者很少超过20岁——成群地涌入郭敬明的签名会。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。