查询词典 dressing-table

Taking full advantage of this buoyant trend, Marquis de Montesquiou a member of the Pernod Group and one of the most illustrious Armagnac houses in France decided to enhance the status of its Armagnacs by dressing them in swathes of light equal to their prestige with a view to allowing connoisseurs more easily to discover these inestimable treasures.

考虑到这一趋势，充分利用浮力，侯爵孟德斯鸠-对保乐力加集团的成员和最杰出的阿马尼亚克法国公司之一-决定，以加强穿衣光等于他们的威信，他们在大片与它的利口酒地位行家认为允许更容易地发现这些具有不可估量的财富。

Some websites ask star to do sth for sb appropriative model, people is dressing up the clothes that oneself pick to like in the process of star.

有的网站请明星代劳充当模特，人们在打扮明星的过程中挑选自己喜欢的衣服。

Dressing such a suit to attend the wedding,you will make a show of yourself.

她顺便去看看她的一个好朋友。

She is dressing her baby in a blue skirt.

她正在给她的婴儿穿裙子。

But still you find dressing your baby with cute outfit will be an unforgotten moment.

但您找到敷料您的宝宝与可爱的装备将是一个unforgotten的时刻。

But still you find dressing your baby with cute outfit will be an unforgotten .

但你还是你找敷料可爱宝贝将是一个令人回味的外衣。。。。。

I wasn't joining in any backslapping in the dressing-room and I wouldn't have been making a big deal out of getting back on the scoresheet in any case.

我当时在更衣室里没有参加任何庆祝活动，任何情况下我进球后都不喜欢大做文章。

Dark brown syrupy balsam from the Peruvian balsam tree used especially in dressing wounds and treating certain skin diseases.

取自秘鲁香脂树的深褐色糖浆状香液，尤其用于处理伤口和治疗某些皮肤病。

Balsam tree used especially in dressing wounds and treating certain skin diseases.

取自''。'秘鲁'。''香脂树的深褐色糖浆状香液，尤其用于处理伤口和治疗某些皮肤病。

I'm delighted to be with the players I'm with in our dressing room.

我的队友都是金不换。我很高兴能和这些人并肩作战。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。