查询词典 dressing-down

It has worried me a good deal for the last week, and so now I am going to put it on my dressing-table and watch it ache.

上周牙疼一直困扰着我，所以现在我要把它摆放在我的打扮台，看它还怎么疼！

Draco returns the next night with his father's lighter, stolen from the top of his dressing-table.

第二天 Draco 带着他父亲的打火机回来了，那是他从他父亲衣橱的顶上摸来的。

There is a layer of dust on the dressing-table. Clean it before the guest arrives.

"梳妆台上盖着一层灰尘，在客人来之前，把它擦干净。"

She went to the dressing-table and smoothed her wet hair before the lookling-glass, and then put on her bonnet.

她走到梳妆台前，对着镜子梳光她的湿头发，然后戴上帽子。

"I wish I could show you the jewels, Luke," said the girl;"but I can't, for she always keeps the keys herself; that's the case on the dressing-table there."

"卢克，我希望我能把珠宝拿给你看看，"姑娘说："可是我办不到，因为她总是自己保管着钥匙；珠宝就在那只放在梳妆台上的箱子里。"

A car mirror warns of the following lorry and a dressing-table looking-glass reveals the texture and curve of a lipstick.

汽车后视镜提醒司机紧随其后有一辆卡车，而梳妆台上的镜子则反映出口红的质地和曲线。

A brown chest of drawers stood in one corner, a narrow white-counterpaned bed in another, and a dressing-table on the left-hand side of the window.

一个抽屉柜放在一个角落，另一个角落是一张罩着白床单的窄小的床，窗左边是穿衣桌。

She replied after a moment's thought, then burst out giggling again and buried her face in her arms on the dressing-table as if to hide her embarrassment

眉卿想了一想说，忍不住又吃吃地笑；她又害羞似的捧着脸伏在那梳妆台上了。

This charm is usually one which brought the actor success early in his career, and he always puts it on his dressing-table among his make-up and "good-luck" messages.

他总是把它与化妆品和预祝他演出成功的祝贺函电一起放在梳妆台上。

She had left the house in a hurry on her unlooked-for journey to London, and the whole of her glittering toilette apparatus lay about on the marble dressing-table.

她匆匆忙忙离开府邸，作她那没有意料到的伦敦之行，整套闪闪发光的梳妆用具散乱地放在大理石梳妆台上。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。