查询词典 dressed

As she dressed, scowling at her tight jeans, she found $20 in her pocket.

当她穿好衣服，在她scowling紧身牛仔裤，她发现20元在她的口袋里。

She was destined never to be happy.As she dressed, scowling at her tight jeans, she found $20 in her pocket.

在穿衣服的时候，她愁眉苦脸地盯着牛仔裤，却在口袋里发现了20美元。

Tompkins's eye even more than the professor was the person to whom he was talking: a casually dressed woman, not exactly beautiful but certainly striking to look at, shortish but elegant, with long hands which she moved expressively as she spoke and laughed.

但是更吸引汤普金斯目光的是正在和教授谈话的那个人：一个穿着便装的女人，不是非常漂亮但看起来无疑也很美丽，小巧而优雅，说话和笑的时候，修长的手也做着表达的动作。

At this moment three more men came skulking in, also dressed in the 'uniform' of the Green Gang.

便在此时，门外悄悄闪进三个人来，也都是盐贩子的打扮。

I do not know you! In my schoolmates, there doesn't exist such a sloppily dressed drunk like you!

我不认识你，我的同学里没有一个像你这样邋里邋遢，衣冠不整的醉鬼！

If you show up to the interview dressed sloppily, even if the firm is known for its laid-back , the hiring manager may question your professionalism or interest in the opportunity.

如果你穿得拖拖拉拉的去面试，即使这家公司是以悠闲的工作环境而出名，招聘经理也会质疑你的专业性，或质疑你对这份工作的兴趣。

Ground of this secretary acumen realizes, network supervisory itself is one side mirror of the government, do not look in the mirror, you do not know whether you are sloppily dressed, as to knock broken the mirror before, it is the folly of no good more.

这位书记敏锐地意识到，网络监督本身就是政府的一面镜子，不照镜子，你就不知道自己是否衣冠不整，至于敲碎面前的镜子，就更是要不得的蠢事。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Looking at it from an artistic perspective, although such exhibition in public spaces is indeed avant-garde, in actuality these uneducated, sloppily dressed, even filthy farmers can be found in every corner of the city, by the end of the 1990s they were already a reality visible everywhere.

二十世纪上半期的现实主义艺术为当时的底层社会建立了自己的话语权力，成为底层社会的代言人，并在之后成为一种平民主义的政治话语。

Sloppily dressed — The worst example I can remember is a guy who showed up to turn in his application wearing very dirty blue jeans and a white undershirt that was filthy and had giant yellow armpit-stains.

邋遢的著装：我记得最糟糕的一个例子，是有一个家伙穿著非常肮脏的蓝色牛仔裤和一件腋下满是黄色汗渍的脏白背心来递交申请书。

Sloppily dressed—The worst example I can remember is a guy who showed up to turn in his application wearing very dirty blue jeans and a white undershirt that was filthy and had giant yellow armpit-stains.

邋遢的着装：我记得最糟糕的一个例子，是有一个家伙穿着非常脏的蓝色牛仔裤和一件腋下满是黄色汗渍的脏白背心来递交申请书。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。