查询词典 dress

I'm more than the dress amp; the voice.

我不仅是这样的音容笑貌。

She had on an ordinary dress.

她穿著平常的衣服。

It is almost cheaper for the consumer to buy and discard a new one than to send an ordinary dress to the cleaners.

消费者在大多数情况下，购买一件新的衣服要比在洗衣店洗一件普通衣服便宜。

She was pleased but somewhat embarrassed. In typical Chinese fashion, she replied,"Oh, it' s just an ordinary dress that I bought in China."

这位中国青年妇女很高兴，但有些不好意思，就按中国习惯回答说："这是件普通的衣服，我在中国国内买的"。

While wearing an ordinary dress or overcoat, if you can wear some pearl jewelry,it will look extraordinary.

"当你穿上一件平淡无奇的女装或外套时，若能再佩些珍珠饰品，就显得气度不凡。"

She would be married in a day dress and an ordinary hat, which could double afterwards as her travelling outfit.

她宁愿做一套家常衣衫，戴普通的帽子参加婚礼，这样日后还能作为她的旅装。

Parents are now able to dress their little Joeys and Siouxsies in all manner of punk-rock and biker inspired clothing designed to make even the most anti-social and anarchistic parents say, Isn t he a cute little punk?

父母现在能够穿着他们的小joeys和siouxsies在各种形式的朋克摇滚和骑车人灵感的服装设计，使即使是最反社会和anarchistic父母说， isn吨，他一可爱的小朋克？

As for me, I must look after the anchoring, and dress the ship in mourning.

我还得去照顾抛锚和给这只船挂丧的事。

In the last two decades of the century, the new spirit of reform began to influence every day clothing, and a transformation occurred in womenaaaaas dress that was to completely sweep away the ornamental fussiness of lace, ruffles and hoops of the Ancien Regime.

在此世纪的最后二十年，改革的新精神开始影响日常衣物，并且女性的衣著变革发生了。完全的去除在法国大革命以前的旧衣著风潮：装饰性的饰褶、蕾丝及藤圈。

Caught up in the egalitarian fervour of the revolution, the French succumbed to a veritable passion for all things English, aptly named Anglomania, which exerted a sobering and simplifying effect on dress styles.

法国卷入平等主义革命的炙热状态，法国屈服於英国对於所有事情的一种求真的热情，适切地将其命名为英国狂热，其运用一种不夸张并且简单的影响反应在服装的风格上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。