查询词典 dress up

With the development and dissmination of the printing and dying technology, dyehouses of every description were set up in various parts of China. Up till now, there exist quite a few old dyeworks which still operate in the traditional way. One of which is the Laoyangjia (the Old Yang's Family)Dyehouse in Anhui Province.

随着印染工艺的不断发展和广为流传，在中国各地出现了形形色色的染坊，至今，仍有不少老作坊在印染工艺上保留其历史原貌（安徽的老杨家染坊便是其一）。

Other effective exercises include the Auto Up/Down, which gradually speeds up and slows down the metronome, and the DynaMeter, which shows your stroke dynamics on the screen.

其他有效的练习模式，包括自动增减速功能，它可以在练习当中，慢慢地调节节拍器的速度。力度测试功能，可以将您打击的力度，实时地显示在屏幕上。

Although treatment success with either step-up or step-down treatment is similar, the step-up strategy is more cost effective at 6 months for initial treatment of patients with new onset dyspeptic symptoms in primary care.

结 论 在新发消化不良的初级保健中，尽管升序治疗与降序治疗的成功率相似，但在6个月时升序治疗策略显得更为经济划算。

By Laurie Barclay, MDJanuary 21, 2009 — Success in the primary care setting of either step-up or step-down treatment of new-onset dyspeptic symptoms is similar, but the step-up strategy is more cost effective at 6?months for initial treatment of patients with dyspepsia in primary care, according to the results of a double-blind, randomized controlled trial reported in the January 17 issue of The Lancet .

January 21， 2009 —根据一项刊登在1月17日Lancet的双盲、随机分派研究结果，在初级照护下，以进阶或是降阶治疗新发生消化不良症状的效果是相当的，但是进阶治疗策略对消化不良病患的起始治疗而言，在治疗6个月后更符合经济效益。

"Although treatment success with either step-up or step-down treatment is similar, the step-up strategy is more cost effective at 6 months for initial treatment of patients with new onset dyspeptic symptoms in primary care," the study authors write."Nonetheless, patients on initial empirical treatment with proton pump inhibitor show an earlier response, especially in the small subgroup with predominant reflux symptoms."

作者们写到，虽然进阶或降阶组的治疗成效相当，但是进阶策略在治疗开始6个月后对接受初级照护的新发作消化不良症状病患而言是更符合经济效益的；然而，一开始经验疗法使用质子帮浦抑制剂的病患，反应较快，特别是在少数以逆流症状为主的病患中。

In fact, to look up a word in an e-dictionary is equal to looking it up in a paper dictionary.

其实，查阅电子词典和查阅纸质的词典的方法是一样的。

A build up of earwax can sometimes cause earache, due to a build up of pressure inside the ear.

一，建立的earwax ，有时可以造成earache ，由于一，建立压力内的耳朵。

I never get up early on Sunday,and sometimes I didn't get up until lunch time.

星期天我从来不早起，有的时候我要在床上呆到吃午饭的时间。

I never get up early on Sunday, and sometimes I will not get up until the lunch time.

星期天我从来不早起，有的时候我要在床上呆到吃午饭的时间。

I will come up with similar macros to ease up your testing in the next part of this article, probably next week.

我会提出类似的宏了缓和您的这篇文章，可能是下周的下一部分的测试。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。