查询词典 dress up as

The cot bed, on which the "dress circle" was built, suddenly shut up and extinguished the enthusiatic audience.

那个在上面搭有"包厢"的帆布床突然合拢，使热情奔放的观众都陷入了沉默。

Tumultuous applause followed but received an unexpected check, for the cot bed, on which the dress circle was built, suddenly shut up and extinguished the enthusiastic audience.

接下来响起了热烈的掌声，正当此时，那座用作花楼的帆布床突然折拢，把热情洋溢的观众压倒。

It is quite common that local people can enjoy delicious foods cooked, dress up clothing made and goods produced by those international people.

在过去，当地人有很少的机会领略真正外国的文化。而今，当地的人能够享受外国人烹制的美食，穿着外国人制成的衣服，以及外国人生产的产品

People would dress up in costumes and parade around their village making lots of noise.

人们会尽情的打扮自己，装扮成各种不同造型并在自己的村庄里面大声叫喊沿街游行。

And I'm going to dress up in my birthday suit!

然后穿上我的生日礼服！

So you wanna dress up in a monkey suit and tie every day?

所以，你喜欢每天穿得漂漂亮亮的猴子西服和领带。

Flower: And I'm going to dress up in my birthday suit!

花： 然后穿上我的生日礼服！

Flower: And Im going to dress up in my birthday suit!

花： 然后穿上我的生日礼服！

Third, we will have our own corporate culture , such as teachers dress uniform, we also determine to set up break songs and shows.

三，我们会有自己的企业文化，如老师统一着装，也将设立课间立志歌曲演唱和播放等。

24 Am Moving up from his PTs and fatigues, Ian is fitted for his Class A dress uniform.

上午10时24分从他的准移动和迷彩服时，伊恩是他的A类礼服装置。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。