查询词典 dress up as

A few days ago, the net inn that she often goes to was rolled out " the garment tries on the net " service, the person that the net is bought can apparel the dress that he likes to model body, see cap of the dress of self-selection, shoe intuitionisticly wait for tie-in effect, go out to be bought again after the style of personal satisfaction till collocation.

前几天，她常去的网店推出了&网上试衣间&的服务，网购者可以把自己喜欢的服饰穿戴到模特身上，直观地看自己挑选的衣服、鞋帽等搭配效果，直到搭配出自己满意的风格后再买。

According to data of moxa luck survey, dress shoe cap kind commodity began to exceed the amount such as mobile phone, jotter 2007 kind commodity, become a net to buy trade the merchandise category with the largest amount. Cleaned out rank of treasure sales volume to show first half of the year 2008, dress kind commodity is resided firmly still the first, contributed to clean out treasure of near 15% trade quantity, become a net to buy the biggest kind of commodity. In May 2008, relevant section mails to using express delivery, package the canal of article accuses to strengthen.

根据艾瑞调研数据，服装鞋帽类商品2007年开始超过手机、笔记本等数码类商品，成为网购交易量最大的商品品类。2008年上半年淘宝销量排名显示，服饰类商品仍然稳居第一，为淘宝贡献了将近15%的交易量，成为网购第一大类商品。2008年5月，相关部门对用特快专递、包裹邮寄物品的管控加强。

When she was getting married to Prince Charles, her wedding dress was designed by Elizabeth Emanuel------a well-known dress designer.

当年戴安娜穿的结婚礼服是由著名的设计师伊丽莎白来设计的。

The advanced dress works is the intelligence creation of dress designer.

优秀的服装作品是设计师灵性的创造；灵性是服装设计师&自我&的呈现；灵性设计要兼顾艺术与实用的关系。

Blue dress, Shenzhen Trade and Industry Co., Ltd., founded in 1996, is a professional production, marketing tie fabric and tie, dress one-stop modern enterprise.

深圳市蓝天工贸服饰有限公司，创办于1996年，是一家专业生产、销售领带面料和领带、服饰一条龙式的现代化企业。

The girl should shouldn't wear backless dress to hard to said, the girl loves of beauty this to have no wrong however wear backless dress to also want to pay attention to situation, if is the words which go to work a clan and has no car, suggest you still little wear in order to like, oneself want to sit a bus to go to work every day, if which girl wear of have a little some amorists of words of backless meeting the claw opportunity to live come forward to sponge on to have to order cheapness, if you don't think this kind of affair occurrence on your body of the words still oneself want to notice point more.

女孩该不该穿露背装很难说，女孩爱美这没有错不过穿露背装也要讲究场合，如果是上班一族又没有车的话，建议你还是少穿为好，本人天天要坐公交车去上班，如果哪个女孩穿的有点露的话一些好色之徒就会爪住机会上前去揩油占点便宜，如果你不想这种事情发生在你的身上的话还是自己要多注意点。

The Matisse-inspired "doves of peace" dress (picture 2) she wore in a gargantuan fashion show at the start of the 1998 World Cup, hosted by France, is among those on display — a very short and shoulderless white dress with two huge dove appliques.

一九九八年法国主办世界杯时，布妮在一场盛大时装秀所上穿著，受马谛斯启发的「和平鸽」洋装，也在展品之列。「和平鸽」洋装是非常短的白色无肩洋装，上有两只巨大的和平鸽装饰。

The company has been gearing the international practice, making great efforts to introduce new foreign uniforms concepts. Referring to the experiences of European and American uniforms and Combining the characters of domestic various uniforms, with fashion fabrics, original design, exquisite techniques and perfect services, supplies individuality planning, professional design,and tailor-made senior business suit, excellent career suit, style shirt, fashionable dress and Engineering uniforms, the security uniforms, marketing uniforms, rainproof clothing, anti-static suits, working clothes, factory clothes, school uniforms, sportswear, the exhibition dress, cultural shirts, sunbonnets, ties, cravats, scarf, aprons, advertising umbrella etc for banks, telecom, aviation, wharf, electric power, insurance, department, hotel, property, malls, school, factory, hospital and so on.

公司一直与国际接轨，大力引进国外制服新理念，在极力借鉴欧美制服经验的同时，结合我国各行业制服的特点，以时尚的面料、新颖的设计、精湛的工艺、完善的服务，为众多银行、证券、电信、航空、机场、码头、电力、保险、机关、酒店、物业、运输、公司、商场、学校、工厂、医院等知名企事业单位个性策划、专业设计、量身定制高级商务西装、精品职业套装、时尚衬衫、流行时装及工作服、制服、保安服、促销服、防静电服、工程服、厂服、校服、运动服、T恤、广告衫、文化衫、太阳帽、领带、领花、方巾、围裙、广告伞等服饰。

The company has been gearing the international practice, making great efforts to introduce new foreign uniforms concepts. Referring to the experiences of European and American uniforms and Combining the characters of domestic various uniforms, with fashion fabrics, original design, exquisite techniques and perfect services, supplies individuality planning, professional design,and tailor-made senior business suit, excellent career suit, style shirt, fashionable dress and Engineering uniforms, the security uniforms, marketing uniforms, rainproof clothing, anti-static suits, working clothes, factory clothes, school uniforms, sportswear, the exhibition dress, cultural shirts, sunbonnets, ties, cravats, scarf, aprons, advertising umbrella etc for banks, telecom, aviation, wharf, electric power, insurance, department, hotel, property, malls, school, factory, hospital and so on.

公司一直与国际接轨，大力引进国外制服新理念，在极力借鉴欧美制服经验的同时，结合我国各行业制服的特点，以时尚的面料、新颖的设计、精湛的工艺、完善的服务，为众多银行、证券、电信、航空、机场、码头、电力、保险、机关、酒店、物业、运输、公司、商场、学校、工厂、医院等知名企事业单位个性策划、专业设计、量身定制高档商务西服、精品职业装、套装、品牌衬衫、工作服、制服、保安服、促销服、工程服、厂服、校服、运动服、T恤、广告衫、文化衫、太阳帽、领带、领花、方巾、围裙、广告伞等服饰。

The food at his table, the seating of his ministers, the attendance of his servants and their dress, his cupbearers and their dress, and the holocausts he offered in the house of the LORD, it took her breath away.

筵席上的肴馔，群臣的坐次，仆从的侍候和服装，酒正与酒正的服装，和在上主殿内的全燔祭，惊讶得出神

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。