查询词典 dream of

Prosperous quarter bloomed in this all flowers;In a night that I suffer from insomnia for you;I will keep in mind the dream that the nosegay walks into you in;Believing you me still will be meet by chance in dream in same beautiful rainbow bridge up, but Be not this a head of that you stand on the bridge any more, but I stand on the bridge of that carries

在这百花绽放的盛季；在一个个我为你失眠的夜晚；我会怀揣着花束走进你的梦里；相信你我仍然会邂逅于梦里同一座美丽的彩虹桥上，而不再是你站在桥的这一头，而我站在桥的那一端

In the novelette The Dream of a Ridiculous Man(1887),Dostoyevsky succeeded in developing and constructing the idealized man and world by dint of the dream of the ridiculous man.

陀思妥耶夫斯基通过短篇小说《荒唐人的梦》里的荒唐人的幻想，完成了理想人的建造以及理想世界的建构。

To dream that you are on an equal footing, and may even dream you are the owner, will show that your rise is imminent and success is already in your hands.

梦想你是在平等的基础上，甚至可能的梦想，你是业主，将显示您的崛起，是迫在眉睫的和成功的是已经在你们手中。

I know, this is only a dream, just a dream ......

我知道，这只是一个梦，只是一个梦。。。。。。

Open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-openerThe Chinese philosopher is one who dreams with one eye open, who views life with love and sweet irony, who mixes his cynicism with a kindly tolerance, and who alternately wakes up from life s dream and then nods again, feeling more alive when he is dreaming than when he is awake, thereby investing his waking life with a dream-world quality.

中国哲学家是一个睁着一只眼睛做梦的人，是一个用爱及温和的嘲讽来观察人生的人，是一个把他的玩世主义和慈和的宽容心混合起来的人，是一个有时由梦中醒来，有时又睡了过去的，在梦中比在醒时更觉得生气蓬勃，因而在他清醒的生活中放进了梦意的人。

Some people said the life is an ostentatious gorgeous dream, but, the dream is can awake.

有人说人生是一场浮华绚丽的梦，但是，梦是会醒的。

So life, to me is simple, in order to archive what one has always dreamed about, never give up hope of that dream, even that dream is ostentatiously delicious and heartwarming.

所以生活，对我来说很简单，为了档案的事一直梦想，永不放弃希望的那个梦想，那个梦想是招摇美味暖暖的。

In my novel named Notes Taken by a Dream-reader written in 2001, I portrayed such a world: Human cultures were supposed to be "dreams" accumulated in generations of craniums, and dream-readers were guardians and interpreters of these ancient dreams who assisted the dreams to go into palingenesis.

拿申请材料中的一段来混更新吧。下面附上英文版的，我自己译的哦。大家有兴趣的话挑挑毛病。

If everyone has a dream to go to Paris,so where do parisian dream to go?

如果说，每个人一辈子都梦想着去一趟巴黎，那麽巴黎人一辈子都梦想着去哪里呢？

It was not, like the Parthenon, a rare and single work; it was a kind of enormous model of the dream, if the dream can have a model.

它不是像巴特农神庙，独一无二的作品；如果梦想的可以是模型的话，那么这是一种巨大的想象的模型。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。