查询词典 draws

Based on questionnaire and interviewers, the paper makes a brief study on such speech acts as kinship, greeting, introduction, conversation and social interaction, etc. It draws an outline of the major factors that some of the Chinese maintain their tradition etiquettes while some of them foreignize their communication styles during the recent 30 years since 1979 under the western cultural infiltration.

通过调查问卷及访谈，总结外语学习者最常用的称谓、问候、介绍、交谈、礼交礼节等方面的言语交际行为，分析和勾勒改革开放三十年来，在西方文化的不断渗透和影响下，中国人保留礼貌传统的原因以及某些交际用语和行为举止西化的原因。

PubMed abstract: Recognition of emotion draws on a distributed set of structures that include the occipitotemporal neocortex, amygdala, orbitofrontal cortex and right frontoparietal cortices.

PubMed摘要：情绪的识别利用了一套分散式的结构，包含了枕颞新皮质、杏仁核、前额脑区底部皮质、右顶额叶皮质。

As a writer she draws tremendous inspiration from the culture of her ancestors, which she got to know at age 5 when the family moved to Dingle Gaeltacht in the Irish county of Kerry – one of the few places in Ireland, where Gaelic is still spoken today.

当时他们举家迁往爱尔兰克里郡的丁戈爱尔兰语区，那里至今仍然使用盖尔语，而这种地方在爱尔兰已不多见。

He draws his knees beneath him, then splays his legs like a gangly six-year-old.

他盘起膝盖，然后像六岁小孩一样倾斜着自己的腿。

Spring warmth draws crowds to New England's Tuckerman Ravine, including thrill seekers who attempt to ski a steep headwall.

春天的温暖吸引了成群结队的人们到访新英格兰Tuckerman山谷，其中包括试图在悬崖峭壁滑雪的极限爱好者。

Spring warmth draws crowds to New England's Tuckerman Ravine, including thrill seekers who attempt to ski a steep headwall.

春天温暖的人群，以吸引新英格兰的Tuckerman溪谷，包括刺激寻求谁试图滑雪陡峭的headwall 。

Spring warmth draws crowds to New England's Tuckerman Ravine, including thrill seekers who attempt to ski a steep headwall.

春天暖和吸引成群人拥到新英格兰的Tuckerman峡谷，包括激动的搜索者企图滑雪在悬崖陡壁。

Spring warmth draws crowds to New England's Tuckerman Ravine, including thrill seekers who attempt to ski a steep headwall.

春天的温暖吸引了大批游人来到新英格兰的塔克曼山谷，其中包括了一些需求刺激的人，他们试图在陡壁上滑雪。

Spring warmth draws crowds to New England's Tuckerman Ravine, including thrill seekers who attempt to ski a steep headwall. Others simply relax in the sun-washed glacial cirque and bask in the presence of the peak.ee more photographs from the February 2009 feature story "Mount Washington."

春天的温暖吸引大批人群来到新英格兰的塔克曼山谷，一些人是来寻求刺激的，他们在陡壁上滑雪，其它一些人只是为了放松自己，他们在洒满阳光的冰川河谷里面对山峰晒太阳取暖。

Finally, in his new work on Die Dritte Kraft (Frankfurt amMain, 1960), Friedrich Heer draws an important line of spiritual history from the enlightenment of Erasmus's time at the beginning of the sixteenth century to the present.

最后是Friedrich Heer的新作《第三力量》（Die Dritte Kraft，Frankfurt am Main，1960）。Heer在书中勾画了从伊拉斯谟时启蒙运动起至今的精神史的重要主线。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。