查询词典 drawn-out

Dr Hammonds's conclusion is drawn from the huge body of documents disgorged

过去几年烟草业与美国当局一直僵持不下，遂签署了各类法律协议。

Hammonds's Dr conclusion is drawn from the huge body of documents disgorged by the tobacco industry as part of various legal settlements that have taken place in the past few years, mainly as a result of disputes with the authorities in the United States.

哈蒙德医生是从烟草业提供的大量文献中得出这一结论的。过去几年烟草业与美国当局一直僵持不下，遂签署了各类法律协议。作为其中的一项内容，烟草业被迫拱手交出这些文献。

4Dr Hammonds's conclusion is drawn from the huge body of documents disgorged by the tobacco industry as part of various legal settlements that have taken place in the past few years, mainly as a result of disputes with the authorities in the United States.

哈蒙德医生是从烟草业提供的大量文献中得出这一结论的。过去几年烟草业与美国当局一直僵持不下，遂签署了各类法律协议。

Take a Victorian horse-drawn hansom to a famous local restaurant that serves delicious Yucatan food .

你还可以坐着维多利亚马车到著名的地方餐馆享受玛雅美食。

N (also ,hansom 'cab) old type of horse-drawn carriage with two wheels, for carrying two passengers inside, having the driver's seat high at the back outside, and the reins going over the roof

汉萨姆马车（旧式的双轮双座马车，车夫的座位高踞车后，？

Various people including Charles Hapgood and Erich von Daniken considered this as a sign of the discovery of the continent of Antarctica many centuries before the traditionally accepted date, and even as a proof for the presence of extraterrestrial civilizations, which were supposed to have drawn the original map.

不同的人，包括查理斯和冯丹尼肯认为这是比传统上承认的日子早许多世纪就发现南极大陆的标志，正巧是证明存在着地外文明，是他们绘制了最初的地图。

Nevertheless, no hard and fast line can be drawn between popularization and the raising of standards.

但是，普及工作和提高工作是不能截然分开的。

And then: we have drawn beautiful pattern on the hardboard.

然后：我们已提请美丽的花纹硬。

To solve the ill-posed problem of the super-resolution image regularization reconstruction, an energy function based on p harmonic mapping regularization and super-resolution image observed model was drawn.

针对超分辨率图像重建过程中的正则化约束问题，本文提出采用p调和映射进行正则化重建，根据超分辨率图像观察模型及正则约束，给出相应的能量泛函，并采用动态偏微分方程演化来求解能量泛函。

The first natural frequency map in working space was drawn,which can be useful for selecting proper working position to avoid resonance or low-order harmonic oscillation.

为了描述柔性并联机器人的弹性动力学性能，分析了机器人振动频率的特征。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。