查询词典 drawn-out

The worldwide geographical variation in cancer incidence has shown a relation between differences in the dietary habits of populations and high or low risk of cancer, thus the role of diet in the control of cancer risk has drawn widespread attention.

背景与目的流行病调查资料显示，亚洲国家居民的乳腺癌、前列腺癌、结肠癌以及心血管疾病的发病率显著低于西方发达国家，从膳食因素与癌症的关系这一角度考虑，过去一直认为其主要原因是西方发达国家居民的膳食中总脂肪和饱和脂肪酸含量较高，而膳食纤维含量较低的缘故。

The conclusion is drawn that the included angle of each branch of the blood vessel are equal by making a mathematical model of the vascular branches and analyzing the model from the view of optimization.

通过对血管分支建立数学模型，从优化角度进行分析得出每个血管分支夹角相等的结论，该模型为求出血管的条数和分支数，讨论血管的总长度提供了理论依据。

The low-carbon road map proposed for inclusion in the 12th five-year plan (2011-2015) has been developed by a task force of Chinese and international experts drawn from governments, the private sector, non-governmental organisations and think-tanks.

拟纳入第12个"五年计划"（2011-2015）的低碳路线图，是一个由中外专家组成的课题组制定的。这些专家来自政府机构、私营部门、非政府组织和智库机构。

"The line drawings in the master set should be original laser printer or plotter output or drawn in black india ink, with careful lettering, large enough(3–5 mm) to remain legible after reduction for printing."

在原稿中，由线条组成的图应使用激光打印机或绘图机绘出，或以黑色墨水笔绘，图中字体应以清晰易读为准，字体大小为3至5毫米。

Because, all the faces of other people in the movie were drawn indifferently.

因为， 电影里面所有其它人的脸都画的不同。

However, the above hypothesis is drawn only from several indo-European languages and is in desperate need of multilingual verification.

然而上述规律的发现仅建立在对少数几种印欧语言的研究之上，缺乏多语种的研究与检验。

The Indo-European character of sun worship is also seen in the conception of the solar deity, drawn in his carriage, generally by four white horses, common to many Indo-European peoples, and recurring in Indo-Iranian, Greco-Roman, and Scandinavian mythology.

印度的太阳崇拜欧洲性格也看到了太阳神的概念，引起他的马车，一般由四匹白马，共同许多印欧语人民和反复出现的印度和伊朗，希腊，罗马，和北欧神话。

For those I regard highly, I am forever like a performance ill-rehearsed, fearing that the drawn curtains may reveal my shabbiness and superficiality to the audience, which is something I would not indorse.

对我看重的观众而言，我永远是一台还未排练好的节目，深怕大幕过早拉开，以粗浅和简陋面对他们，这是我不愿意的。

The model tests and numerical simulation are adopted to study the variation of stress characteristics at the end of anchor cables and the axial strain of anchorage segments under explosive waves induced by the centralized charge. The variation laws of two types of anchor cables are introduced, and some valuable conclusions are drawn.

通过模型试验和数值分析，研究了在集中装药产生的爆炸波作用下两种类型预应力锚索的索端张力变化特征和锚索锚固段轴应变变化波形，探讨了两种锚索类型的预应力变化特征和规律，并得出几点有意义的结论。

Because of its successful applications in knowledge discovery, machine learning, decision analysis, decision support system, inductive reasoning, fuzzy control, etc., it has drawn a lot of attention from researchers in different countries.

它在知识发现、机器学习、决策分析、决策支持系统、归纳推理、模糊控制等方面的成功应用，引起了各国学者的广泛关注。目前粗糙集理论已成为信息科学最为活跃的研究领域之一。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。