查询词典 drawing-room

And yet all Pierre's artfulness consisted in seeking to please himself by drawing out human qualities in the bitter, hard, and, in her own way, proud princess.

而在当时皮埃尔的一切狡猾只在于在这一位凶狠的、无情的，有其所特有的傲慢的公爵小姐身上唤醒人类的感情，他也以此为乐罢了。

Please mark the cases asper the drawing given.

请按所给的图样在箱上刷唛头。

When May 31 meets Sunday, is seven asterism drawing a lottery day.

5月31日时逢星期天，是七星彩开奖的日子。

In accordance with the instructions of the Central Military Commission and the general headquarters/departments, the National Defense University has introduced a string of measures of educational reform that will meet the needs of the military changes with Chinese characteristics after making an in-depth study of the knowledge structure of the PLA senior and medium level commanders and drawing the experience of educational reform from dozens of well established military and civil colleges, with its focus on improving the commanders' theoretical attainments, scientific and technological quality, strategic awareness and level of astuteness and resourcefulness as well as the capabilities in commanding regional wars with the application of information technologies.

按照军委、总部指示，国防大学对我军高中级指挥员的知识结构进行了深入调研，考察借鉴数十所军内外知名院校的教改经验，推出适应中国特色军事变革的一系列教改举措，着力提高高中级指挥员的理论素养、科技素质、战略意识、谋略水平和信息化条件下局部战争指挥能力。

Equidistance point and difference theory in theory of function approximation are studied. Meanwhile, the relation among difference, difference quotient and derivate is revealed. By drawing Lagrange's and Cauchy's theorem of mean on difference and Taylor's formula into difference function, four theorems, such as Lagrange's theorem of mean on difference, are concluded in simple way. On the basis of these conclusions, the asymptotic property of middle point is studied, a series of new conclusions are drawn and the discussions on the asymptotic property of middle point in differential mid-value are summarized.

对函数逼近论中等距节点和差分理论进行了研究，揭示了差分、差商与导数之间的联系；将Lagrange中值定理、Cauchy中值定理、Taylor公式引入到差分函数中，简明地推导出Lagrange差分中值定理等4个定理，并在此基础上对"中间点"的渐近性进行了研究，得出了一系列"中间点"的渐近性的结果，概括了有关文献对微分中值公式的"中间点"的渐近性的讨论；给出的引理改进了函数逼近论的证明方法，精简了函数逼近论中的一些内容。

At the mean time, drawing on the concept of e-commerce atomic model, article proposed the atomic ASP model concept.

基于理论分析之后，文章对北京二商集团和上海宇威轴承公司的ASP平台案例进行了研究，进一步说明了对ASP商业模式的构成进行了分析。

" Having heard a rumor that General Atomics may propose building a nuclear power plant in eastern New Mexico, Senator Kernan confirmed such a plant may be on the drawing boards, and telling us West Texas is likely to be developed as an "alternative energy corridor." She told us,"It would stretch from Carlsbad, New Mexico to the Odessa-Midland, Texas area.

"我们听到有传言称，通用原子能公司可提出建设一座核电厂在东部新墨西哥州参议员克南证实这样的一座核电厂可能在绘图板，并告诉我们，西得克萨斯州很可能会发展为一种"替代能源走廊"她告诉记者，"它将从卡尔斯巴德新墨西哥州的敖德萨-米德兰德州地区。

In the new era, ideological and political education is drawing more and more att ention.

新时期，思想政治教育受到了越来越广泛地关注和重视。

Examples are desktop-publishing software, project management software, computer-aided design and manufacturing software, drawing and painting software multimedia authoring software.

具体例子是桌面发布软件，项目管理软件，计算机辅助软件，计算机辅助生产软件，绘图软件，多媒体创作软件。

According to a patent drawing unearthed by Autocar, Ferrari is planning to put a twin-turbocharged V8 into production.

根据专利图纸出土的汽车，法拉利计划将双涡轮增压V8发动机投入生产。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。