查询词典 drawing-in

Society claimed him for its own. The prim little drawing-rooms on M. sur M., which, of course, had at first been closed to the artisan, opened both leaves of their folding-doors to the millionnaire.

社会要他。滨海蒙特勒伊的那些装腔作势的小客厅的门，当初在他还是个手艺工人时，当然是对他关着的，现在对这位百万富翁，却大开特开了。

The prim little drawing-rooms on M. sur M., which, of course, had at first been closed to the artisan, opened both leaves of their folding-doors to the millionnaire

滨海蒙特勒伊的那些装腔作势的小客厅的门，当初在他还是个手艺工人时，当然是对他关着的，现在对这位百万富翁，却大开特开了。

The first challenge for Jean Dunand's miniaturist is to reinterpret the original rectangular drawing onto the round surface of the onyx and a grid is used to plot the picture.

Jean Dunand微图画家的第一个挑战，是重新将原有的矩形图画绘制在黑玛瑙的圆形表面，使用了网络格来绘制图案。

Firstly,pre-time process including the construction of the model of cloth,the set of initial conditions and the collision detection are researched.Then,using minimizing intersection contour lines global method,the situation of cloth surface intersection is disposed emphatically,and the results of processing are evaluated and optimized.Finally,later process including the collision response,drawing and display are researched.

首先进行前期的布料模型构建、初始条件的设置以及碰撞检测；然后利用最小化相交轮廓线全局方法重点对布料表面相交情况进行了处理，并对处理结果进行了评价和优化；最后进行后期的碰撞响应以及绘制与显示。

He then spent the first few months drawing up a specification for the print head that CCL would produce. Mike Keeling, who had taken over from Minto, led the work for Domino, with Colin Gray as the principal engineer.

在1978.9.1.Minto完全的离开了CCL，他然后用了几个月的时间绘制了一个CCL能生产的喷印头， Minto带来了Mike keeling，领导多米诺的工作，和首席工程师Colin Gray。

Mouse drawing,parallel translation,rotate,mirror,formula curve,list curve,gear program-package.

鼠标绘图，图标提示，可直接使用块平移、旋转、对称，公式曲线、列表曲线和齿轮软件

From this the Mishnah proceeds to discuss what is analogous to carrying, such as drawing or throwing.

从这个mishnah收益来讨论什么是类似于携带，如绘画或投掷。

The purpose of the drawing is to show us that due attention has to be paid to the mistreatment of senior citizens.

我们急需采取严厉措施。一方面，我们应该制定相关的法律法规严惩那些逃避养老责任的人。

The purpose of the drawing is to show us that dueattention has to be paid to the mistreatment of senior citizens.

这幅图的目的是告诉我们应该重视虐待老年人问题。

Using these methods not only was convenient to insert letters but also could exert the drawing advantage of autocad to achieve the effect of mixed typeset of the graph and letter effectively.

利用这些方法，既可方便文字的录入，又可发挥autocad的绘图优势，有效地实现图文混排的效果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。