查询词典 draw upon

It is for this reason that a 10 minute sunbath per day is recommended for ascending initiates so that one may draw upon the solar kundahlini to energize one's larger auric field.

正是因为这一原因，建议提升者每日进行10分钟的日光浴，以便你可以汲取太阳系的昆达里尼以充能你的更大金场。

But because it would draw upon a severely depleted aquifer, Tessera may have to buy rights to 10 times that amount of water and then retire the pumping rights to the water it does not use.

因为Tessera必须抽取已经严重枯竭的地下水，公司可能必须购买实际用量10倍的水权，再放弃公司不会用到的抽水权。

Foreign war, or civil dissension; and, with secret transport anddelight, sees through all the confusion and bloodshed whichattend them, the probability of those wished-for occasionspresenting themselves, in which he may draw upon himself the

他甚至心满意足地巴望内忧外患；暗自狂喜地关注应运而生的一切天下大乱与流血事件、关注自己所渴望的那种能被世人关注与青睐的机会是否有出现的可能。

I draw upon a lineage of painters from Caspar David Friedrich to Gerhard Richter.

我呼吁来自画家卡斯帕大卫弗里德里希到里希特宗族绘制。

In pursuing reform and innovation, we should not only benefit from and carry forward the inexhaustibly rich and valuable experience our Party has gained in the long years of socialist development and reform; we should also boldly draw upon all the progress of human civilization and all advanced business and managerial expertise that embody the laws governing modern social production.

改革和创新，不仅要总结和发扬我们党在长期的社会主义建设和改革中积累的极其丰富、极其宝贵的经验，同时要大胆吸收和借鉴人类社会创造的一切文明成果，吸收和借鉴当今世界一切反映现代社会化生产规律的先进经营方式、管理方法。

In pursuing reform and innovation, we should not only benefit from and carry forward the inexhaustibly rich and valuable experience our Party has gained in the long years of socialist development and reform; we should also boldly draw upon all the progress of human civilization and all advanced business and managerial expertise that embody the laws governing modern social production.

但是，我国的社会主义市场经济体制还不够完善，民主法制还不够健全，社会不公、贪污腐败等问题仍然存在，社会主义制度还不够成熟。

This paper carries out a summative evaluation of New Perspective English Learning System. The evaluation principles and methods employed herein are on the basis of the evaluation criteria proposed and perfected by Hubbard, and draw upon the latest interface design criteria proposed by Plass.

提要：本文结合Hubbard提出并完善的软件评估标准与Plass提出的界面设计标准，提出了语言教学软件终结性评估的七大基本原则和具体评估标准，涵盖语言指导、内容设计和界面设计三个方面。

One advantage of the programme is the opportunity to draw upon top class academic resources from a fully fledged EQUIS accredited business school.

好处之一是该方案的机会借鉴一流学术资源从一个完全成熟的EQUIS的认证的商学院。

First, I do not want to make any comment on the experience of those South Korean cabals, but with regard to the experience and the lessons of other countries in the recent Asian financial crisis, we should draw upon them and we are doing so.

朱总理：第一，我对于韩国的企业的经验不想作任何评论。但是，我们对于这一次在亚洲的金融危机中间各个国家所取得的经验教训，我们都应该，而且确实也在这里很好地借鉴。

This weekend's G20 meeting will discuss a possible response to the problem of banks running out of capital - which probably would be based on a Spanish-style system whereby banks have to hold a bigger capital cushion in good times, which they can draw upon in bad times.

这个周末的G20会议将讨论银行资金短缺的可能应对方法。这可能是一种西班牙式的系统，银行在良性时期须保有更多的备用资金，以备情况恶劣时使用。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。