查询词典 draw the line

I had to draw the line at his staying out past midnight.

晚上12点还不回来﹐我是不能接受的。

I draw the line at kissing on a first date !

第一次约会，我的底线是亲吻而已！

I like to have a laugh, but I draw the line at crude jokes told in mixed company.

我喜欢开开玩笑，但我决不开男女间的粗俗的玩笑。

I draw the line at telling lies.

我不容许说谎。

I do not mind lending him my razor, but I draw the line at lending him my tooth-brush.

我不在乎接我的剃刀给他，但是牙刷就不行了。

I draw the line at taking drugs.

我不容许吃麻药。

We draw the line only at experimental sciences, philosophy, and computer applications.

这里仅排除了实验科学、哲学、及计算机应用。

I said I'd help you to make some more money in your business, but I'm afraid I draw the line at fraud.

我说过我将帮你赚些钱，但以不欺诈为限。

No, that's where I draw the line.

不，不，那是我的底线

Draw the line across this circle of my fate.

丢失的一切瞬间，我只找回关于你的那部分，却足以让我在空虚中寂寞，在寂寞中空虚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。