查询词典 draw the line

I hope you have to share a bedroom with your younger brother. And it is all right to draw a line down the middle of the room, but when he wants to crawl under the covers with you because he s scared, I hope you ll let him.

假如你至少有一次机会看见小牛犊出生，假如你不得不为你的老狗送终，那时有一位好朋友在场为你作伴--那样该有多好啊！

Detail are introduced as following: transfering the LS equation to difference equation, setting the initial conditions for different shape explosive at different initiation way (point, line, plane, divergent or convergent); the dealing method of different edge conditions; how to draw the curve graph in two dimensional space or surface graph in three dimensional space with the calculated data.

本文提出了在三维直角坐标系中爆轰波传播LS方程离散化方法，建立了相应的差分方程，研究了对不同形状炸药在多种起爆形式（点、线、面、散心、聚心）下初值条件的设定，以及各种边界条件的处理方法。

Then, the article uses financial analysis tool to draw the conclusion that the forth line of Guangshen Railway is a fault investment decision.

依据内外两方面的分析，辅之以财务管理分析工具，最终导出增建广深第四线项目是一个失误的投资决策的结论。

Draw a line at the bottom of the page.

在这一页的底部划一条线。

Still, the question of where to draw the dress code line is a complicated one.

将学生衣著的长度定在多少仍然是一个很复杂的问题。

I'm simply going to draw the end zone rows, and the 50 yard line row.

我只是要提请端区行，50码线行。

Aaron Karo, comedian and author of the forthcoming book, Ruminations on Twentysomething Life, responds to the number with,"If you want to draw a line in the sand, happiness is having enough money so you don't have to move back in with your parents."

亚伦。卡罗，一个喜剧演员（他的《反思二十多岁时的生活》一书，即将面世），对此数字有着自己的看法："如果你想区分快乐和难过。有足够的钱让你不必搬回去和父母同住就是快乐。"

Draw the projection of the intersection line.

在相交处应画出交线的投影。

Next draw a line parallel to the leading edge for the length of at least three inches.

明年划清界限平行的领先地位，为的长度至少有3英寸。

Use the left and right symmetry line to draw the outer lane of the ring, and seal.

使用左右对称线绘制戒指的外圈的曲线，并封口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。