查询词典 draw out

Most XPers are fluent in UML, and periodically draw UML diagrams on marker boards to work out design issues.

大部分 XP 开发人员对 UML 很熟悉，并且随时地在记事板上画一些 UML 图表以便能够想出更好的设计方案。

To be able to draw deep and pull something out of yourself is one of the most tremendous things about the marathon.

能深入内心，把那部分自我挖掘出来，是跑马拉松最奇妙的作用之一。

The serpent attempted to draw out the weapon with his mouth, but broke it off, leaving the iron point rankling in his flesh

大蛇想用牙齿去拔那长矛，但只是把矛咬断了，铁矛尖扎在肉里更加疼痛难熬。

Didn't like ter draw attention to meself, so I sorta skulked an tried not ter listen, but it was a — well, a heated discussion an' it wasn' easy ter block it out.

我不喜欢引人注意，就偷偷走在后面，努力不听，可那是一场——激烈的讨论，想不听也不容易。

So, even more than in Frog, you'll need to draw toward your midline-in Anusara terms, you "engage muscular energy"-and emphasize the inner spiral of your legs and pelvis to avoid splaying your right knee out to the side, externally rotating your left leg, and compressing your lower back.

所以，要超越半蛙式，你需要更努力靠向中线——在阿奴萨拉瑜伽中称为&汇聚肌肉能量&——并强调腿部和骨盆的内螺旋来避免右腿撇向外侧而导致外螺旋左腿和压缩下背部。

Stencils - draw outlines of a circle, square, rectangle and triangle on a piece of card and cut them out.

模版描绘：在一张卡纸上绘制出圆形、正方形、矩形和三角形的轮廓，并且将它们剪下来。

By analyzing draw that the main advantage conditions embody in resources, geographical location, industries and systems. The inferior conditions of its economic development are total economic output and structure, the level of urbanization and industrialization, technology, the quality of the laborers and other aspects. It analysised the opportunities of Huai'an economic development from policy environment, traffic environment, the important strategic position entrusted by a new round of regional development and the transfer of industries, and other aspects. It also pointed out that the surrounding areas of competition, marginalized by a new round of development,low economic outward degrees was threating Huai'an further socio-economic development.

通过SWOT法分析得出，淮安市经济发展所具备的优势条件主要体现在资源、区位、产业和制度等方面，而经济总量和结构、工业化和城市化水平以及科技水平、劳动者素质等方面是其经济发展的劣势条件；从政策环境、交通环境、新一轮区域开发赋予淮安重要的战略地位和产业转移等方面分析了淮安市经济发展所面临的机遇，而周边地区的竞争、被新一轮发展边缘化、经济外向度低等对其社会经济进一步发展构成了威胁。

Article 15 A local government at or above the county level shall compile the draft budget and draft final accounts at the corresponding level, makes report on the draft general budget at the corresponding level to the people's congress at the corresponding level, submit for the record the totalized general budget submitted by the next lower level to the standing committee of the people's congress at the corresponding level for the record, organize the implementation of the general budget at the corresponding level, make decisions to draw on reserve funds of the budget at the corresponding level, work out the adjustment plan for the budget at the corresponding level, supervise the budget implementation by the departments at the corresponding level and by the government at the next lower level, alter or annul inappropriate decisions and orders made by the departments at the corresponding level and the government at the next lower level on budget or final accounts, and submit report to the people's congress at the corresponding level or its standing committee on the implementation of the general budget at the corresponding level.

第十五条县级以上地方各级政府编制本级预算、决算草案；向本级人民代表大会作关于本级总预算草案的报告；将下一级政府报送备案的预算汇总后报本级人民代表大会常务委员会备案；组织本级总预算的执行；决定本级预算预备费的动用；编制本级预算的调整方案；监督本级各部门和下级政府的预算执行；改变或者撤销本级各部门和下级政府关于预算、决算的不适当的决定、命令；向本级人民代表大会、本级人民代表大会常务委员会报告本级总预算的执行情况。

Then start the main process of this research-taking out the two categories of universalized jargon, in which we draw the whole track of universalizing of jargons, concluded the main characteristics of the two categories of universalized jargons, generalized the preconditions of nationalizing and assimilation and found the main three causes of this phenomenon, thus the whole scene of the universalizing process of jargons is displayed.

在此基础上，对两类通用化行业词进行分析，总结出其各自通用化的方式、途径、过程、条件，最后得出了行业词语通用化的条件和原因，从而对行业词语通用化的各个方面均有了量化而完整的了解。

When the user zooms out to see them all together, the map will be cluttered with lines and these lines take a lot of time to draw.

当用户缩放出去看它们放在一起时，地图将与行，这些线凌乱采取一系列吸引了很多时间。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。