查询词典 draw lessons from

Man will learn many deep spiritual lessons from these experiences, and draw closer to his fellow man.

人类将吸取这许多年经验的教训，更遵从于人类的步伐。

One can draw many lessons from the drama on the gridiron and all the hoopla surrounding it.

一个可以借鉴的教训，许多戏剧的橄榄球和所有周围的喧闹。

The narrator refrains from too much explicit moralizing, allowing us to draw our own lessons from the outcome of the story.

叙述者避免太多明确的道德说教，让我们以我们自己的经验教训得出的结果的故事。

Therefore, it is meaningful to research the nascence and growth of high-tech enterprises and draw experiences and lessons from their success or failure.

因此，对高新技术企业的初创与成长进行研究，总结出成功和失败的经验和教训是很有意义的。

This thesis will play a very big leading role and have engineering practical value on pit-jacked pile rising to replace in the northwest loess. But at the same time, much work will need to perfect it, in order to draw much large lessons from the work to guide the practical engineering.

本文的课题对坑式静压桩在西北黄土场地多、高层建筑项升纠偏中的推广应用具有很大的指导意义和工程实用价值，但同时，今后仍然需要做很多的工作来完善它，以便对工程具有更大的借鉴意义。

Faced with it, some of them can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are det ermined to do.

面对失败，有人能够经得起考验，从失败中汲取教训，并努力去完成他们下定决心要做的事情。

To set up our occupationally technical training system of training and employment integration,we should make assurance of the System's characteristics connecting learninig to using,follow the principle of taking technical training as the dominant and catering for employment,and draw vocational training lessons from foreign countries.

为了建立、健全我国劳动预备制培训就业一体化的职业技能培训体系，必须把握劳动预备制培训学用一致的特点，遵从以技能训练为主、面向就业的原则，借鉴世界各国职业教育培训的经验，构建符合中国国情的，以职业活动为核心的阶梯式培训模式。

Because of its worldwide spreading, its more difficult to be regulated. As we know, America has the most systematical legal system in the world, so we can draw a lot of experiences and lessons from its practices in this field.

网络的迅速传播和受众广泛，给网络不正当竞争行为的规制带来难题，美国作为世界上法律制度最为健全的国家，在这方面有许多先进和值得借鉴的地方。

This subject takes the Yellow River bridge of Taole as the background, draw lessons from hanging the basket to design of other completed bridges, hang basket go on, design, calculate to this bridge rhombus used.

本课题以陶乐黄河大桥为背景，借鉴其它已建桥梁的挂篮设计，对该桥所使用的菱形挂篮进行了设计计算。

With the litigation system tradition,our country shall draw lessons from Germany style.The fact of judicial notice is divided into two types.One typ...

从诉讼制度传统出发，我国应当借鉴德国的体例，将司法认知确定为两类事实，一类是众所周知的事实；另一类是法官因职业关系已知的事实。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失