查询词典 draw inferences about other cases from one instance

Results: Amang 128 patients, 56 cases were diagnosed as pulmonary carcinoma (43.75%), of which 30 cases were squamous carcinoma (53.57%), 22 cases were adenocarcinoma (39.29%), 4 cases were small cell undifferentiated carcinoma (7.14%); 37 cases were bronchial pneumonia (28.91%), in which 30 cases were given brush sampling, bacterial culture of BALF, the detectable rate of pathogenic bacteria were 50%(15 cases) and 40%(12eases) respectively; 12 eases were pulmonary tuberculosis (9.38%), of which 3 eases (25%) had concurrent endobronchial tuberculosis, smear of brush biopsy and BALF found Mycobacterium tuberculosis were 11 eases (91.67%) and 5 eases (41.67%) respectively, 2 eases were diagnosed as caseous tubereulous granuloma (16.67%); 2 eases were idiopathic pulmonary fibrosis (1.56%), lease was lymphoma of long.

结果：128例患者确诊为肺癌56例(43.75%)，其中鳞癌30例(53.57%)，腺癌22例(39.29%)，小细胞癌4例(7.14%)；支气管肺部炎症病变37例(28.91%)，其中30例经防污毛刷采样、支气管肺泡灌洗液行细菌学培养，病原菌的检出率分别为50%（15例）和40%（12例）；肺结核12例(9.38%)，其中合并支气管内膜结核3例(25%)，刷检涂片和支气管肺泡灌洗液找到结核杆菌分别为11例(91.67%)和5例(41.67%)，病理确诊为结核性乾酪样肉芽肿2例(16.67%)；特发性肺间质纤维化2例(1.56%)，肺淋巴瘤1例(0.78%)。

Surgical strategies included: 23 cases with meso-caval shunt, 8 cases with splenectomy and spleno-renal vein shunt, 1 case with porta-caval shunt, 2 cases with paraumbilical vein-jugular vein shunt, 3 cases with portal azygous disconnection, 1 cases with splenectomy and portal azygous disconnection, 1 case with sigmoidostomy and closed the fistula of sigmoid six months later, 1 case with resection of part of small intestine due to acute extensive thrombosis of portal vein system, 4 cases with selective superior mesenteric artery and splenic artery thrombolytic infusion therapy, 2 cases remained no-surgical option and underwent conservative treatment.

行肠系膜上静脉-下腔静脉分流术23例；脾切除、脾静脉-肾静脉分流术8例；门静脉-下腔静脉分流术1例；附脐静脉-颈内静脉分流术2例；门奇静脉断流术3例；脾切除、门奇静脉断流术1例；乙状结肠暂时性造瘘，6个月后闭瘘1例；大部分小肠切除术1例；经股动脉插管溶栓4例；未行手术2例，仅给予护肝及对症治疗。

Results The main imaging of adult polycystic kidney disease signs: abdominal plain film (45 cases) showed renal shadow was lobulated increase; cystic wall calcification (14 cases); polycystic kidney disease and renal milk of calcium (8 cases); pelvis angiography (61 cases), the performance of the renal pelvis, renal calices separated, distorted, elongated; retroperitoneal inflatable angiography (6 cases): Performance increases of renal kidney shadow Shadow and the relationship between the neighboring organs, its boundaries clear and identified; CT scan (30 cases): the performance of the majority of the size of the renal low-density areas, ranging from thin-walled circular; B-mode ultrasonography (47 cases) showed a circular echo-free renal multiple classes of liquid dark area .

结果 成人多囊肾的主要影像学征象：腹部平片(45 例)显示肾影呈分叶状增大；囊壁钙化(14例)；多囊肾合并肾钙乳(8例)；肾盂造影(61例)，表现为肾盂、肾盏相互分离、变形、拉长；腹膜后充气造影(6例)：表现为肾影增大肾影与邻近器官之间的关系，其界限清晰可辨；CT扫描(30例)：表现为肾内多数大小不等的薄壁圆形低密度区；B型超声(47例)表现为肾内多个类圆形无回声的液性暗区。结论影像学检查有助于提高多囊肾的诊断的准确性。

Results: accordant enhanced 8 cases; enhanced ring 9 cases; enhanced dots 7 cases; enhanced spots 12 cases; abnormal enhanced 7 cases; no enhanced 5 cases. Meninges and Tentorium cerebella are enhanced ,its anatomic structure is clear 38 cases.

结果：病灶均匀一致性强化8例，环状强化9例，点状强化7例，结节状强化12例，不规则强化7例，强化不明显5例，脑膜或小脑幕强化结构清晰38 例。

Result Among 39 cases with occult spinal dysraphism, the meningocele was 4 cases, the dorsal dermal sinus 7 cases, the spinal lipomas 19 cases, the primary tethered cord syndrome 5 cases, the diastematomyelia 2 cases, the sacrococcygeal teratoma 2 cases.

结果 脑脊膜膨出4例，背侧皮窦7例，脊柱脂肪瘤19例，原发性脊髓栓系综合症5例，脊髓纵裂2例，骶尾部畸胎瘤2例。

Result: Unstable bladder in 9 cases(45%), low compliance bladder in 5 cases (25%), obstruction in the bladder outlet in 11 cases (55%), dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 7 cases (35%), unstable bladder with obstruction in the bladder outlet in 6 cases, low compliance bladder with obstruction in the bladder outlet in 4 cases , unstable bladder with dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 2 cases .

结果：不稳定性膀胱9例（45%），低顺应性膀胱5例（25%），膀胱出口梗阻11例（55%），逼尿肌尿道括约肌协同失调7例（35%），其中不稳定膀胱合并膀胱出口梗阻6例，低顺应性膀胱合并膀胱出口梗阻4例，不稳定膀胱合并逼尿肌尿道外括约肌协同失调2例。

Result: Unstable bladder in 9 cases(45%), low compliance bladder in 5 cases (25%), obstruction in the bladder outlet in 11 cases (55%), dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 7 cases (35%), unstable bladder with obstruction in the bladder outlet in 6 cases, low compliance bladder with obstruction in the bladder outlet in 4 cases , unstable bladder with dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 2 cases .

结果：不稳定性膀胱9例（45%），低顺应性膀胱5例（25%），膀胱出口梗阻11例（55%），逼尿肌尿道括约肌协同失调7例（35%），其中不稳定膀胱合并膀胱出口梗阻6例，低顺应性膀胱合并膀胱出口梗阻4例，不稳定膀胱合并逼尿肌尿道外括约肌协同失调2例。结论：慢性前列腺炎患者的下尿路症状与不稳定性膀胱、低顺应性膀胱、膀胱出口梗阻及逼尿肌尿道外括约肌协同失调有关，了解这些相关因素对治疗有重要的指导意义。

Result: unstable bladder in 9 cases(45%), low compliance bladder in 5 cases (25%), obstruction in the bladder outlet in 11 cases (55%), dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 7 cases (35%), unstable bladder with obstruction in the bladder outlet in 6 cases, low compliance bladder with obstruction in the bladder outlet in 4 cases , unstable bladder with dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 2 cases .conclusion : the symptom of inferior urinary tract in patients with chronic prostatitis urodynamic was related to the unstable bladder, low compliance bladder , obstruction in the bladder outlet and dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter ,to know the correlation factors do significant benefit in guiding the clinical treatment.

结果：不稳定性膀胱9例（45%），低顺应性膀胱5例（25%），膀胱出口梗阻11例（55%），逼尿肌尿道括约肌协同失调7例（35%），其中不稳定膀胱合并膀胱出口梗阻6例，低顺应性膀胱合并膀胱出口梗阻4例，不稳定膀胱合并逼尿肌尿道外括约肌协同失调2例。结论：慢性前列腺炎患者的下尿路症状与不稳定性膀胱、低顺应性膀胱、膀胱出口梗阻及逼尿肌尿道外括约肌协同失调有关，了解这些相关因素对治疗有重要的指导意义。

Result: Unstable bladder in 9 cases(45%), low compliance bladder in 5 cases (25%), obstruction in the bladder outlet in 11 cases (55%), dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 7 cases (35%), unstable bladder with obstruction in the bladder outlet in 6 cases, low compliance bladder with obstruction in the bladder outlet in 4 cases , unstable bladder with dyssynergia in detrusor muscle and external urethral sphincter in 2 cases .

采用丹迪尿流测定仪对20例慢性前列腺炎患者进行尿流率、充盈性膀胱侧压、压力―流率测定、尿道侧压及肌电图检查。结果：不稳定性膀胱9例（45%），低顺应性膀胱5例（25%），膀胱出口梗阻11例（55%），逼尿肌尿道括约肌协同失调7例（35%），其中不稳定膀胱合并膀胱出口梗阻6例，低顺应性膀胱合并膀胱出口梗阻4例，不稳定膀胱合并逼尿肌尿道外括约肌协同失调2例。

The changes were observed and anlysised. Results In the normal days and after operation, the far distance binocular vision and near distance stereoacuity were no significant difference between 14 cyclic esotropia cases and normal. In 16 cases of consecutive esotropia, 12 cases had no binocular vision before operation, and after operation, simultaneous perception were acquired in 16 cases (100%), fusional power in l6 cases (100%) while the range of fusion was lower than normal, far distance stereoscopic vision in 10 cases (62.5%), near distance stereoscopic vision in 8 cases (50%).

观察术前、术后的远双眼视觉，近立体视锐度变化：结果 14例周期性内斜视患者术前正位日及术后远双眼视觉及近立体视锐度与正常人群相比无显著性差异。16例恒定性内斜视术前12例(75%)无双眼视觉，术后16例(100%)具有同时知觉能力，16例(100%)可获得融合力，但融合范围低于正常人群。10例(62.5%)获远立体视，8例(50%)获得不同程度近立体视。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。