查询词典 draw aside

Take out the shrimps, let them rest on oil absorbing paper, set aside.

取出，放於吸油纸上吸去多余油份，备用。

Former emphasis on presumed race, in which John A. Scott could write an article on Achaean blondness, compared to the dark locks of "Mediterranean" Poseidon,[2] on the basis of hints in Homer, has been laid aside.

前者侧重于推定种族，在其中约翰斯科特答：可以写一篇文章就achaean blondness相比，黑暗锁"地中海"波塞冬， [ 2 ]在此基础上暗示，在荷马，一直搁置一旁。

That my Jewish brethren will see in Yeshua, their promised Messiah of Isaiah 53 and Zechariah 12, and cry out baruj haba bashem Adonai and that my muslin cousins will also embrace Yeshua as their only savior, leaving aside all teachings of man.

我的兄弟看到yeshua犹太人，他们许诺的救世主以赛亚53及撒迦利亚12哈巴河、呐喊barujbashem天主，我也会纱兄妹拥抱yeshua作为唯一的救世主撇开一切教义男子。

Aside from Somaya, my favorite character is Reza's Grandpa, Agha Joon, who admonished the young Reza to "Grow old, young man"--grow up, you child.

除了Somaya，我最喜欢的人物是礼的爷爷，阿迦浚，谁告诫年轻的礼，以"年纪大了，年轻的男人"-长大了，你的孩子。

I will put them aside and ask you to end my agony.

我决定把它们都放在一边，请你结束我的痛苦。

Setting aside theological differences, we can help each other in the things we all agree upon.

撇开神学分歧，我们可以相互帮助的事，大家都同意。

"Ahoy, why? You jus had finished the half, so you put it aside?"

"喂，咋哪？你把营生干了一半，就撂下不管啦？"

The trouble is that, poetics aside, technology could not ultimately fulfil the space age's air?

问题在于，诗意或是不诗意的暂且搁置一边，技术并不能最终满足太空时代的人们不断增长的征服宇宙的梦想。

A fire halted production for one day at the Albacore field in April but, this aside, Brazilian production is assumed to have rebounded from 1Q maintenance outages last month.

4月份，一场大火使阿尔巴科尔）油田停止了一天的生产，但是撇开这个不说，我们假设上个月巴西的生产量已经从第一季度维修的严重违法行为中出现了反弹。

If your horse is tossing his timothy aside to get to the alfalfa, feed him the timothy first.

如果您的马是折腾他的提摩太除了去苜蓿，饲料他提摩太第一。

London based fashion photographer Matt Irwin might be is the next big thing in fashion photography.

总部位于伦敦的时装摄影师马特欧文可能会是下一件大事的时装摄影。

Based on IMC system,the response would be better if the model matched more satisfactorily.

由于系统基于内模控制设计，故模型匹配度越高，系统响应越好。