查询词典 draw a conclusion

The first half of the chapter begins with the introduction of three common viewpoints over the two kinds of theories, followed by deep investigation and description of some biased nature in them, then comes up with the conclusion that we must draw a clear distinction between what was said by Marx himself and what has long been accepted as dogmatical statements. The later half of chapter introduces various understandings to the theory of three social orders evoked by the discussion of economic social formation, points out the drawbacks of and the author"s disproval to the idea that economic social formation only exists in a definite historical period. This chapter is to deepen the understanding of Marx" theory of three social orders through the discussion of the other two important theories related to it.

首先介绍了迄今为止在"三形态说"和"五形态说"的讨论中出现的三种基本观点，并分别对这些观点加以反思，通过反思指出了这几种观点中存在的一些偏颇之处，提出了在讨论三大社会形态理论和五种社会形态理论的相互关系时要对马克思本人的"五形态说"和传统的教条化的"五形态说"加以明确的区分；接着介绍了在讨论"经济的社会形态"这一范畴时所引发的对三大社会形态理论的不同理解，指出了把"经济的社会形态"理解为一种特定历史阶段的社会形态类型所产生的问题，反对把"经济的社会形态"理解为一种特定历史阶段的社会形态类型。

As showed above, we could draw the conclusion that H3 viruses could cause outbreaks or local epidemics in Shanghai for the immune of population to the new emerging antigenic drift was still unknown though there was strong immune barrier to the previous vaccine strain, H1 viruses also may caused epidemics as the population had a weak immune protection to the previous reference strains A/New Caledonia/20/99-like and part of the recent isolates were distingwishing from them and continued to evolute on the new reference strain, and H5N1 HPAI activities has expanded its geographical range thus increasing the size of the population at risk as the continuing emergence of human cases which give the virus an opportunity to evolve towards a fully transmissible pandemic strain. We should keep eyes on the human cases of avian influenza virus an its variation for the H5 isolates in Shanghai also has the possibility to infect human directly and the infection of H5, H9 viruses had previously occurred in the population especially in those contacting with animals.

综合上述分析结果，我们认为上海地区人群虽然对原有的H3亚型参考病毒株有较高的免疫保护，但H3亚型病毒HA已出现新的抗原漂移，人群现在对新变异株的保护水平尚未知，有可能在未来引起局限性暴发甚至地方性流行；人群对H1亚型流感病毒免疫保护水平低，同时H1亚型流感病毒株部分与原推荐疫苗株抗原性差别较大，并在现推荐疫苗株基础上继续变异，需警惕发生流行的可能性；H5N1亚型高致病性禽流感地域范围扩大，人间病例不断发生，存在演变成大流行株的威胁，上海市H5亚型禽流感病毒株存在跨宿主屏障感染人类的可能性，而且已发现人群尤其禽、畜类动物接触人群中存在H5、H9亚型流感病毒的既往感染，应警惕禽流感病毒的变异和人间病例的发生。

Basing on giving full play to individual strengths, Zhimin lawyers are working by mutual solidarity and sincere cooperation, and creating a unique mechanism by which We focus on the discussion about a case, and then draw a judgmatic conclusion on it, and by which we Learn together business regularly.

在充分发挥个人优势的基础上，志民律师互相团结，精诚合作，形成了独具特色的律师集中研讨定案机制与定期业务学习机制，使我们在办理各类疑难案件中凝聚了集体的智慧和力量、善于并勇于寻求最佳解决方案，为客户服务。

The third part mainly focuses on common points and differences on research of national interests between Neorealism and Neoliberalism,and based on criticism of rationalistic research paradigm originated from synthesis of Neorealism and Neoliberalism,focuses on research agenda on national interests promoted by constructivism,Through this study we can draw a main conclusion,which is no matter how to construct a new and withstand tests international political theory through any patterns, the narration about interests especially national interests surely located on the centre position of its theory deduction.So,to construct China's international relations theory, take research of national interests as the starting point may be a good choice.

通过考察，本文得出这样一条基本结论，即无论以何种模式构建一种新的、要经得起考验的国际关系理论，关于利益特别是国家利益的论述，必将处于其理论演绎的核心位置，因此，构建中国的国际关系理论，以对国家利益的研究为起点，或许是一个不错的选择。

Firstly, according to the comparison between labor-dispatch and employment agency, to draw the conclusion that the superiority of labor-dispatch to employment agen cy lies in not only the reducing of employment cost as a bridge between empl oyer and employee, but also in a more concrete and effective level, to ensure the safety and convenience result from the light of flexible employment.

首先通过对劳动力派遣与职业介绍的比较，提出劳动力派遣得以发展的优势不应仅仅是在用人单位和劳动者之间架起桥梁和实现用人单位用工成本的降低，在更为具体和有效的层面上，劳动力派遣的功能和优势是其与灵活就业相结合，实现灵活就业中的安全与便利，提高灵活就业的质量。

Firstly, electrization knowledge related to the research is introduced. After a deep study on various contact loss detection techniques, especially on the electric arcs detection techniques, we draw the conclusion that the untouched detection technique based on phototube sensor can acquire exact contact loss information, and will to be the leading technique for contact loss measurement in future. Secondly, combining with the special railways system in our country, we analyze the cause of the arcs, and the influence on the power supply system and the on board traction drive due to the arcs in detail, and study the arcs' spectrum characteristic. We also analyze detecting principles and put forward with a method - using phototube sensor to detect the contact loss arcs, conceive the configurations and detection flows of the measurement.

文章通过对电气化铁道相关知识的了解及对国内外离线检测技术的深入了解，尤其是对离线电弧检测技术的了解，总结出了基于光电传感器的非接触离线电弧检测系统能够得到准确的弓网离线情况，并且是国内外检测技术的发展方向；文章详细的分析了离线电弧产生的原因，电弧对机车牵引动力的影响情况，研究了我国铁路系统中离线电弧的光谱特征分布；分析了系统的检测原理，提出了采用光电传感器实现对离线电弧进行检测的方法，并设计了"电力机车弓网离线电弧检测装置"的检测功能和管理功能，规划了系统的组成结构及检测流程。

Food-industry defenders point out that theirchildren are as porky as those anywhere else—though given themultiplicity of factors involved in fattening a population, it is hardto draw a firm policy conclusion from that evidence.

食品工业的辩护者们指出，他们的孩子也和世界上其它地方的孩子一样肥胖――但是导致人口肥胖的原因有很多，不能仅凭一项证据就作出决策。

The first half of the chapter begins with the introduction of three common viewpoints over the two kinds of theories, followed by deep investigation and description of some biased nature in them, then comes up with the conclusion that we must draw a clear distinction between what was said by Marx himself and what has long been accepted as dogmatical statements. The later half of chapter introduces various understandings to the theory of three social orders evoked by the discussion of economic social formation, points out the drawbacks of and the author"s disproval to the idea that economic social formation only exists in a definite historical period. This chapter is to deepen the understanding of Marx" theory of three social orders through the discussion of the other two important theories related to it.

首先介绍了迄今为止在&三形态说&和&五形态说&的讨论中出现的三种基本观点，并分别对这些观点加以反思，通过反思指出了这几种观点中存在的一些偏颇之处，提出了在讨论三大社会形态理论和五种社会形态理论的相互关系时要对马克思本人的&五形态说&和传统的教条化的&五形态说&加以明确的区分；接着介绍了在讨论&经济的社会形态&这一范畴时所引发的对三大社会形态理论的不同理解，指出了把&经济的社会形态&理解为一种特定历史阶段的社会形态类型所产生的问题，反对把&经济的社会形态&理解为一种特定历史阶段的社会形态类型。

Moreover we can not draw a whole conclusion from just a few research(here the foundings at a few sites).

这是我从网上找的一篇，不是自己写的。

After the game, a participating student, said:"Fun Games, a solution of the race tension and fatigue, as the Games draw a satisfactory conclusion, but also let everyone in the Mid-Autumn Festival had a good mood."

比赛结束后一位参赛同学说：&趣味运动会一解正赛的紧张与疲劳，为运动会画上了圆满的句号，也让大家在中秋佳节有一份好心情。&

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。