查询词典 dramatical

Last summer the drummer became an amateur dramatist dramatical ly.

去年夏天，鼓手戏剧性地变成了业余剧作家。

With the dramatical decline of international oil price during this short time, and lasting decline in the middle of July, the crude oil price which our country refer is declined from 67.8 dollar per barrel on 30 June to 63.97 dollars now.

近日国际油价大幅，但7月中旬曾一度持续下跌，我国参考的三种原油价格也从6月30日的每桶67.8美元跌至目前的63.97美元。

Due to the dramatical change of healthcare environment recently, hospitals are facing humongous challenge in survival and management. The Taipei City Hospital was integrated into a new municipal health care system on 2005/01/01 for promoting her competition advantage and management performance.

近年来医疗产业环境的急遽改变，使得医院面临了极大的经营与存在的挑战，台北市立联合医院为了提升竞争优势及经营绩效，於九十四年一月一日起整合新市立医疗体系。

The ani-mal amount of happening hepatic cell necrosis changes in2.00g/kg group was lowered,the degree of pathobiological changes was lightened,and the cell necrosis-changed evaluation had dramatical differences compared with the CCl 4 control group.

结果 0.67g/kg和2.00g/kg剂量组的血清谷丙转氨酶、谷草转氨酶水平降低，与CCl 4 对照组比较（P.05）；2.00g/kg剂量组发生肝细胞坏死的动物例数明显减少，病变程度减轻，坏死评分低于CCl 4 对照组（P.01）。

2The animal amount of happening hepatic cell necrosis changes in 2.00g/kg group was lowered,the degree of pathobiological changes was lightened,and the cell necrosis- changed evaluation had dramatical differences compared with the CCl4 control group.

结果 0.67g/kg和2.00g/kg剂量组的血清谷丙转氨酶、谷草转氨酶水平降低，与CCl4对照组比较( P ＜0.05)；2.00g/kg剂量组发生肝细胞坏死的动物例数明显减少，病变程度减轻，坏死评分低於CCl4对照组( P ＜0.01)。

2The animal amount of happening hepatic cell necrosis changes in 2.00g/kg group was lowered,the degree of pathobiological changes was lightened,and the cell necrosis- changed evaluation had dramatical differences compared with the CCl4 control group.

结果 0.67g/kg和2.00g/kg剂量组的血清谷丙转氨酶、谷草转氨酶水平降低，和CCl4对照组比较( P ＜0.05)；2.00g/kg剂量组发生肝细胞坏死的动物例数明显减少，病变程度减轻，坏死评分低于CCl4对照组( P ＜0.01)。

2The animal amount of happening hepatic cell necrosis changes in 2.00g/kg group was lowered,the degree of pathobiological changes was lightened,and the cell necrosis- changed evaluation had dramatical differences compared with the CCl4 control group.

结果 0.67g/kg和2.00g/kg剂量组的血清谷丙转氨酶、谷草转氨酶水平降低，与CCl4对照组比较( P ＜0.05)；2.00g/kg剂量组发生肝细胞坏死的动物例数明显减少，病变程度减轻，坏死评分低于CCl4对照组( P ＜0.01)。

The main focus of this thesis is studying chorus'dramatical function in operas by taking"Carmen"as an example. The analysis lies on six aspects, which are narrating stories, romancing atmosphere, figuring characters, comporting contrasts, opening out the main subject, and expressing the emotion of the characters.

本文以研究合唱在歌剧中所承担的戏剧功能为目的，以歌剧《卡门》为例，具体从六个方面分析了合唱在歌剧《卡门》中的戏剧功能，这六个方面分别是用合唱铺陈戏剧情节、渲染戏剧气氛、参与形象塑造、表现矛盾冲突、揭示戏剧主题和抒发人物情感。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。