查询词典 drainage

Some particular measures to be taken are as the followings:(1) to establish a uniform harmony mechanism in the river basin in order to have a general plan for wetland protection and utilization;(2) to combine the existing protection districts according to lake drainage area and species distribution, and to construct new wetland protection region in order to solve problems in management districts;(3) to develop wetland restoration and reconstruction;(4) to carry out reforesting in formerly cultivated land and to construct shelter forest of the Yangtze River in order to control soil erosion and to preserve the water resource;(5) to protect and utilize reasonably the wetland resources in the middle and lower reaches of the Yangtze River;(6) to strengthen the research of wetland science.

具体可采取以下措施：在流域内建立统一协调机制，对流域湿地进行保护与合理利用，合理布局，统一规划；按湖泊流域和物种分布整合现有保护区，建立新的湿地保护区，解决目前管理上的制约问题；大力开展湿地修复重建；推进退耕还林、长江防护林等工程建设，发挥森林治理水土流失、涵养水源的作用；在保护的前提下科学合理地利用长江中下游湿地资源，开拓新的生产力；同时加强湿地科学研究。

A wide range of engineering works, including the reprovisioning of marine and land-based facilities, reclamation, highway construction and the provision of drainage, sewerage, sewage treatment and other public utilities, will be carried out and works will continue into the next century.

当局也将实施各类工程以助发展，包括重建海事及陆上设施、填海、修筑公路，以及建造排水系统、污水渠、污水处理及其他公用设施。这些工程将会延续至下一世纪。

Therefore, taking as examples the Qinshui Basin, Fuxin Basin in China, and the Powder River Basin in the U.S.A, it is discussed both high rank and low rank CBM reservoiring, and it is analyzed the different Impacts of groundwater's supply, movement, drainage, and stagnant nowadays on the rebuilding and adjustment of the CBM reservoir afterwards.

为此，以我国沁水、阜新盆地和美国粉河盆地为例，探讨了高、低煤阶煤层气的成藏过程，分析了现今地下水的补给、运移、排泄和滞流等格局对煤层气藏后期调整和改造所起的不同作用。

A great many of our good bass streams are in civilized territory and the Spring rains, plus the drainage of farm lands, usually roils the water.

大部分的低音好文明境内溪流有春雨，加渠农用土地，通常滟的水。

At some places, the ruts have been emerged Analyze the process of shattering and put forward some experiences and lessons of drainage design for consideration.

分析了沥青路面损坏形成的过程，提出了一些沥青路面排水设计的经验和教训。

On March 13, 2007, scientists released 20 rabbits, which scampered into drainage pipes that serve as temporary burrows.

现在大约有80只兔子被圈养。2007年3月13日，科学家放生了20只，惊惶的兔子把下水管道当做暂时的栖身之穴。

As the result of impact, the lower reach channel of the Huanghe River was silted up at that time and Baiyangdian drainage area were formed.

这一说法将上古时期的神话与古地理环境的演化联系了起来，给人以耳目一新的感觉。

But even the mosquito has been subdued by attention to drainage and by chemical sprays.

但即使是蚊子，通过注意排水和使用化学喷剂能将其征服。

But even the mosquito has been subdued by attention to drainage and by chemical sprays.

但甚至蚊子也由于我们注意排水和化学喷雾而已被抑制住了。

But even the mosquito has been subdued by attention to drainage and by chemical sprays.

但即使是蚊子，也已被注意排水和应用化学喷剂所征服。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。