查询词典 dragon-fly

On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wished to stay homeso as to avoid the Ay Tsao, used for protection from spirits, hangingon the doors of people's houses. Her husband prepared, according to FaHai's instruction, some realgar wine, as this was a tradition duringthe Dragon boat festival.

端午节当天，白蛇待加家里以避开人们挂在门上驱邪的艾草，而许仙则依照法海的建议准备了大家在端午节时都会喝的雄黄酒。

On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wished to stay home so as to avoid the Ay Tsao, used for protection from spirits, hanging on the doors of peoples houses. Her husband prepared, according to Fa Hais instruction, some realgar wine, as this was a tradition during the Dragon boat festival.

端午节当天，白蛇待加家里以避开人们挂在门上驱邪的艾草，而许仙则依照法海的建议准备了大家在端午节时都会喝的雄黄酒。

On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wiITd to stay habitat so as to avoid the Ay Tsao, employ for protection from spirits, hanging on the entrances of human's abodes. Her husband prepare notd, according to Fa Hai's instruction, some realgar wine, as the were a tradition within the Dragon boat festival.

端午节当天，白蛇待加家里以避开大部分人挂在门上驱邪的艾草，而许仙则依照法海的提议准备了大部分人在端午节时都会喝的雄黄酒。

On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wished tostay home so as to avoid the Ay Tsao, used for protection fromspirits, hanging on the doors of people's houses. Her husbandprepared, according to Fa Hai's instruction, some realgar wine, asthis was a tradition during the Dragon boat festival.

端午节当天，白蛇待加家里以避开人们挂在门上驱邪的艾草，而许仙则依照法海的建议准备了大家在端午节时都会喝的雄黄酒。

The most famous preserved program is "Single-Horned Dragon Plays Teeth" from "Jinlian Cuts the Scaly Dragon", which is the most highlighted scene, and can be compared with the "Changing Face" in Sichuan Drama.

它最著名的保留剧目《金莲斩蛟》中&独角龙耍牙&一招精彩绝伦，可与川剧&变脸&相媲美。

For instance the Dragon King of the Eastern Sea, Dragon King of the Western Sea, and so forth.

例如龙王的东海龙王的西海，等等。

As part of the "Snow Dragon" was one of four pilots, she had a special trip to Shanghai Maritime University, the school ship "Yu Feng" wheel attachment for a month, and the driving "Snow Dragon" was carried out trials.

作为此次&雪龙&号4名驾驶员之一的她，曾专门到上海海事大学的校船&育锋&轮上实习了一个月，并驾驶&雪龙&号进行了试航。

Villagers were beaten up with the rice straw leading the dragon body shape, plug in a lighted incense, from the young boy disguise, waving streamers, the villagers threw firecrackers ignited fire dragon, boys are dancing with the leading Long body, to throw to firecrackers left to push the right block.

你的嘴唇太软了，所以我不能帮助，但贪婪，你的身体是如此的小索菲娅啊，我不敢放松身心，我害怕，怕开放后，你将会被吹走的话，那么我被迫在与你在一起时的那个我。

Villagers were beaten up with the rice straw leading the dragon body shape, plug in a lighted incense, from the young boy disguise, waving streamers, the villagers threw firecrackers ignited fire dragon, boys are dancing with the leading Long body, to throw to firecrackers left to push the right block.

村民们用稻杆扎成龙头、龙身的形状，插上燃着的香，由青壮小伙子赤膊上阵，挥舞舞动，村民们点燃鞭炮扔向火龙，小伙子们则舞动着龙头龙身，向抛来的鞭炮左推右挡。

Villagers were beaten up with the rice straw leading the dragon body shape, plug in a lighted incense, from the young boy disguise, waving streamers, the villagers threw firecrackers ignited fire dragon, boys are dancing with the leading Long body, to throw to firecrackers left to push the right block.

村民们用稻杆扎成龙头、龙身旳形状，插上燃着旳香，由青壮小伙子赤膊上阵，挥舞舞动，村民们点燃鞭炮扔向火龙，小伙子们则舞动着龙头龙身，向抛来旳鞭炮左推右挡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。