查询词典 dragon boat

These three new holidays are Tomb-Sweeping Day in April, the Dragon Boat Festival in June and the Mid-Autumn Festival in September.

这三个新增的节日是四月的清明节，六月的端午节及九月的中秋节。

12 The Chinese government plans to make Tomb-Sweeping Day, the Dragon-Boat Festival and the Mid-Autumn Festival legal holidays.

中国政府计划将清明节、端午节和中秋节定为法定假日。

Dragon Boat Festival a number of popular tourist routes after the ticket prices continue to fall, some discount or even less than 2 fold.

端午节后不少热门旅游航线机票价格继续走低，部分折扣甚至低于2折。

The Foreign Country Liquor selects the fine quality of glutinous sorghum ,the fine quality of Wheat and the water of Chishui River to brew it by the combination of traditional brewing technology and modern scientific brewing technology:get the distiller's yeast on Dragon Boat Festival and put the material on the Double Ninth Festival and then put the material for brewing liquor, turning into vinasse, put the material secondly ,distill it ninthly, fermentation eighthly, take the liquor for seventh and take out the based liquor after the production cycle for one year.

涉外国酒采用传统醸造工艺与现代科学技术相结合，选用本地优质糯高粱、优质小麦和赤水河酿造而成。端午踩曲、重阳下料。从下粮、造沙、二次投料、九次蒸馏、八次发酵、七次取酒，一年生产周期后取出基酒。

As people knows, the Dragon Boat Festival come from memorising the ancienty poet Quyuan.

一般认为，端午节是为纪念古代爱国诗人屈原而产生的。

Dumpling fragrance Dragon Boat Festival, the Yuan Jiang bouldering vote, how are you?

又逢端午粽飘香，抱石投江的屈原，你好吗？

The word that only should dragon boat festival has a holiday is added thick, and some places need not appear at all, extortionary also insert this term, affected an user badly to read.

只要有端午节放假的词就加粗，而且有些地方根本无需出现的，也硬要插入这个词，严重的影响了用户阅读。

Even when celebrating Chinese traditions, I was sometimes surprised to learn that Hunan plays a part in it – like when it comes to the Dragon Boat Festival which originated from the legend entwining around the Hunanese poet Qu Yuan.

我甚至发现湖南对中国的一些传统节日的影响，如端午节的发源就是为了纪念被流放在湖南的著名诗人屈原。

Before the Dragon Boat Festival of that year, suddenly a piece of bad news was come all over my hometown. It was found that a dead infant was cast away at the bottom of the mountain nearby. But I didn't believe it was true. Because I think even though infants were dead when they were born just a moment, their parents shouldn't cast them away immortally. No one could do such thing without human nature.

在那一年的端午节前夕，一则坏消息突然传遍了我的家乡，有人发现一个死婴被抛弃到了附近的山脚下但是我不信这消息是真的，因为我认为既使婴儿在一出生时就夭折了，他们的父母也不应该不道德地将其抛弃，没有人会做这样没有人性的事

In general,the Dragon Boat Festival is in memory of an ancient patriotic piet named Qu Yuan.

一般认为，端午节是为纪念古代爱国诗人屈原而产生的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。