查询词典 dragoman

Want to volunteer to be a dragoman of 2008 sports meeting of beijing,she is good at english,but she need some dragoman's lore she as a student ,she has no money to go to the work-shop,she doesn't want to find money to her parents.she wants to make some money in space time to go to the work-shop like:tutor english teacher for children give milk or newspaper for neighooghord or as a waiter

请根据以下提示写一篇有关晓雪的短文。提示： 1、晓雪想在2008年北京奥运会期间义务担任导游，她的英语水平不错，但还需要培训导游知识。 2、作文学生，她没有钱去上培训班，也不想向爸爸妈妈要钱。 3、她想在业余时间做兼职工作挣钱去上培训班，如：当家庭教师，辅导孩子们学英语；为邻居们送牛奶，报纸或者到离家不远的餐厅当服务员等。谢谢大家帮忙，很着急用！

I didn't give the dragoman a fat tip.

我没有给那个导游优厚的小费。

Dragoman: maybe they are praying for their own life!

也许他们正在为自己祈祷呢！

From the second year of college ,I all through do the part -time job of dragoman for tow tour companies in holiday ,May day and National day .

在他的教学中，首先，他将先进的科技理论传授给他的学生，第二，他培养学生的独立分析和解决问题的能力，第三，他把重点放在对学生的爱国教育上。

Dragoman: because of them may become intraday bejing duck in your dish!

因为他们中的一个可能会成为你们盘中北京烤鸭！

Pass the Olympic Games, yuan earth up the professional capability that promoted oneself dragoman group, at the same time more exercise the administrative group that gives an executive Li Chaojiang, this will have conclusive effect to the development of company future, this also is company core competition ability reflect.

通过奥运会，元培提升了自己译员团队的专业能力，同时更锻炼出一支执行力超强的治理团队，这将对公司未来的发展起到决定性作用，这也是公司核心竞争力的体现。

In the meantime,"Ronease multiligualism information serves platform " the artificial translation that still offers essence of life to allow serves, it is online entirely refer, translate immediately by the dragoman that has background of professional trader division, feedback immediately, communicate more effectively, more professionally, more convincingly in order to help enterprise and foreign client.

同时，"Ronease多语言信息服务平台"还提供精准的人工翻译服务，全部都是在线提交，由具有专业商科背景的译员即时翻译，即时反馈，以帮助企业和国外客户更有效、更专业、更有说服力地沟通。

Be based on words condition of Han Lide to watch, the dragoman in tourist guide oral interpretation improves oral interpretation quality to get used to words condition to use language area effectively better, adopted plan abides by preparation of cooperative principle, sufficient culture cultural background, nationalization, metaphrase to add an explanation somewhat, use blame utterance language.

基于韩礼德的语境观，导游口译中译员为更好地适应语境并有效利用语境提高口译质量，采取的策略有遵循合作原则、充分的文化背景知识预备、归化、直译加解释、利用非言语语言。

Assit the general manager handling things concern during the period the european entry team in shanghai ,including dragoman arrangement ,takeing order with urgent situations ,meeting with customers,attracting custermers and maintenance.

协助总经理处理欧美入境团队客人在上海期间的各项事宜，包括安排导游，及时处理团队在上海期间的突发事件，约见客户，客户开发与维护等。另外，还兼一部分财务出纳工作，做好每周流动资金报表，应付应收帐款报表。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？