查询词典 dragged

Western television cameramen who went onto the embankment beside the Palestine Hotel to film the battle were pulled from danger by helmeted marines who dragged them down behind concrete parapets and waved to reporters on the hotel's upper balconies to get down.

西方电视摄引记者来到巴勒斯坦饭店旁边的堤防上，但是被带着头盔的海军陆战队员拉了到混凝土围墙下，这些海军陆战队员还挥手示意让宾馆楼上阳台的记者快下来。

He drew, or rather dragged off, his ferocious helpmate

他把他那怒气冲冲的助手拉开了，实际上是使劲拖开的。

For three months he dragged his injured hindquarters by clawing the earth with his front paws.

有3个月，它用前爪抓地，拖着受伤的后腿。

When Langford came back out, Yao emerged from around a corner, grabbed him and dragged him behind the building where he proceeded to stab him repeatedly with a hunting knife.

当Langford从车里出来以后，姚从墙角后面现身，抓住了他并把他拖到房子的后面，用一把猎刀反复的捅他。

The idea that an object can be dragged is easily learned idiomatically.

某个对象可以被拖动这种习惯用法很容易被使用者学会，使用者也很难忘记某个图标、被选中的文本，或者其他明显的对象是可以被直接操控的。

A leopard had killed an impala and dragged it up a tree to get it out the way of hyaenas and lions.

首先是一只花豹杀死了一只黑斑羚拖到树上为了避开鬣狗和狮子的骚扰。

This guideline also applies in the reverse situation, where an item is dragged from an inactive window to an active window.

这个准则在相反的情况也适用，也就是从非活动的窗口拖拽到活动的窗口。

If the user drags an item from an active window to an inactive window, the dragged item becomes a background selection at the destination; the selection in the active window remains selected.

果用户将一个对象从活动的窗口拖拽到非活动的窗口，则被拖拽的对象成为目标区域的后台选定对象；活动窗口的选定对象仍然保留。

As that historically high-tech bombardment of Baghdad and the Iraqi dragged on inconclusively, the prescient words of an Arab-Muslim friend, spoken a couple of months earlier in Dubai, rang in my mind.

正当有史以来最高科技的轰炸进行之时，也就是伊拉克人民非决定性地拖延战局之时，我的脑际响起了一个阿拉伯穆斯林朋友几个月以前在迪拜说的那些预言般的话语。

What Wang Jiyu uses for entertainment and comic effects are not only ideology and politics, but something regarded to be irrelevant dragged into our vision. This integration can be said to be inflexibly just and fair.

王基宇所用来娱乐和恶搞的却不仅仅是意识形态或政治，还有更多长期以来被视为题外话的东西被重新拉入我们的视野，这种整合可以说是铁面无私的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新