查询词典 drag

The voracious maw of China's state-owned enterprises accounts for much of this drag.

中国国有企业贪婪的胃口是发展速度的主要阻力。1993年到2000年，60％的贷款掉进了国有企业的无底洞。

With his hook he can drag enemies to their demise by his great maw in a matter of seconds.

他的钩子能将敌人拽进他那巨大的胃中去，而他的胃只需要短短的几秒钟，就能将其完全消化掉。

We must offer them respite from their work, feed them with appreciate, listen to their feelings and drag them away when they get too close to the maw of despair.

我们必须给他们提供工作以外的休息，时时对他们表示感谢和欣赏，倾听他们的感受，并且在他们过于接近会吞噬他们的绝望的无底洞时把他们拉开。

Flock allows you to Drag and drop photos and videos from Flock's Media Minibar to email, comment fields, blogs, etc.

羊群可以让你拖放照片和录像羊群的媒体迷你电子邮件，评论等领域，博客等

Drag the Minimize button to its window location.

将"最小化"按钮拖到它所在的窗口位置。

Despite options in many areas, Ferguson might drag out a mirthless laugh over any suggestion that he has all the answers.

除去在许多方面有可以选择的权力，弗格森在面对诸如他已经得到所有问题的答案这样的建议时，还是会露出一丝苦笑。

To remove these misgive and interference, of the party 15 hold high greatly Deng Xiaoping's academic great banner, on the foundation that carries out before in serious summary, answered this one drag in to reform major problem of overall situation.

为了排除这些疑虑和干扰，党的十五大高举邓小平理论的伟大旗帜，在认真总结以往实践的基础上，回答了这一牵涉改革全局的重大问题。

Drag and drop the lattice over the model of the according eye for parenting.

拖放晶格的模型根据眼睛的父母。

Pardon, Monseigneur; he swung by the chain of the shoe the drag.

"对不起，大人，他吊在刹车箍的铁链上。"

Some young men, amid the declamations of the throng, harnessed themselves and began to drag Lamarque in the hearse across the bridge of Austerlitz and Lafayette in a hackney-coach along the Quai Morland.

法国在资产阶级大革命时期，旗杆顶上装一只雄鸡，名为高卢雄鸡，这种装饰，到拿破仑帝国时期被取消了，到一八三○年菲力浦王朝时期又被采用。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。