查询词典 drag it

When a goose falls out of formation, it suddenly feels the drag and resistance of trying to go it alone and quickly gets back into formation to take advantage of the lifting power of the bird in front.

每当一只大雁掉了队，它就会感觉到独自飞行的阻力与困难，因而为了利用其它的大雁的提升力它会迅速地飞回到队列中去。

When a goose falls out of formation,it suddenly feels the drag and resistance of trying to go it alone ,and quickly gets back into formation to take advantage of the lifting power of the bird in front.

一只离对的大雁，如果就此单飞它会立即被队伍落下并同时感到孤独所带来的艰辛，所以此刻它会立刻赶回队伍，这样一来它又能因前面的同伴而省下不少力气。

Alas! the sincerity of my return to virture appeared to promise a different destiny; but my own was already written and begun, and at the moment when my heart, full of love ofr all that was good and honourable, saw nothing butinnocence and happiness before it, I was approaching the fatal moment which was destined to drag behind it the long chain of my misfortunes.

唉！我以一片真心重新走上了正路，这似乎可以使我得到另一种命运了；然而我的命运使早已注定的，并且已经开始了，当我那颗满怀着美好的何真诚之爱的心灵，不顾一切地奔向那纯洁的幸福的生活的时候，我却接近了将我给我带来一连串灾难的不幸时刻。

But it was farther than I thought, and at last I had to give it up; I was so tired I couldn't drag my feet another step; and besides, they were sore and hurt me very much.

可天边遥远得超过我的想象，我只好打消这一念头。我累极了，甚至不能再走一步；而且腿又酸又痛，简直无法忍耐。

One of the other curious consequences of wave drag is that it penalises short swimmers more than it does their taller rivals.

波浪的好奇的后果拖的其它之一是它 penalises 矮的游泳者多于它做他们的更高的对手。

Drag any file from Explorer and drop it into NotePads+ to edit it.

拖曳任何文件从Explorer和下拉到记事本+编辑。

HighlightsMake a tall vertical rectangle and an elongate circle; then Blend it. Duplicate it by Alt-drag to the right.

绘制一个较长的垂直矩形，以及一个拉长的椭圆，填充为深浅不同的颜色，并使用上面用过的方法混合两个图形，选中混合后的图形，移动到音符的左边，再按住Alt键的同时将其复制到右边

It is equipped with a hi-tech snowmaking system and 14 snowmaking machines, 2 snow groomers introduced from Austria, a quadruple chair lift, a double chair lift, 12 beginners' drag lifts, and a seasons toboggan run (with 1,318 meter-long) from Germany. It can take 5400 persons! There are also the snow amusement such as the Cable Hang-glider, snow sledges from Canada, etc.

南山滑雪场引进了奥地利和意大利高科技降雪系统及14台造雪机，2台德国的雪道平整车，安装有四人座、双人座架空滑雪缆车各1条，大小地面拖牵缆车12条，运载提升能力达到5，400人次；戏雪娱雪方面，引进建设了德国威岗旱地雪橇（滑道1318米）、加拿大雪地飞碟和美式雪山索道滑翔翼。

It reduces form drag while the athlete is swimming quickly through the water. It also helps keep the athlete's body position in the water.

穿上这种游泳衣，能够使运动员在游泳的时候减少水的阻力，从而提高游泳的速度，而且这种游泳衣还能让运动员在水中保持身体姿势。

This reduction in downwash increases the effective angle of attack of the wing so that it creates more lift and less drag than it would otherwise.

减少的下洗气流和增大的机翼攻角使飞机比其他的情况下增加了升力并且阻力更小，这种现象就是我们所说的地面效应，如图下所示

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。