查询词典 downturn

LONDON -- British American Tobacco Plc, the worlds second-biggest cigarette maker, said it is better placed than most companies to weather the downturn as it reported a 19 percent rise in earnings, at the top of forecasts.

伦敦讯：世界第二大菸厂英美菸草公司说，由於营收增加19%，他们被认为比大多数企业更能安渡景气衰退期。

While the stock market bubble that popped in 2000 caused only a mild recession, the housing and credit bubble has had a much greater punch — driving the unemployment rate to a high, so far, of 10.2 percent, compared with a peak of 6.3 percent following the last such downturn.

实验的结果很糟糕，当股市泡沫在2000年破裂时只导致了一次中等规模的衰退，而房产和信用泡沫的冲击则大的多－导致失业率在达到上次衰退导致的顶峰－6.3%之后，紧接着增加到迄今的10.2%。

Xinhua News Agency, as a result of the stock market downturn, the recent "size of a" bridge to reduce the "edge ball" obvious act of convergence, which is a substantial shrinking in bulk transactions could be verified.

新华社，由于股市低迷，最近的&一个&桥梁大小，以减少&擦边球&行为明显收敛，这是在大宗交易大幅萎缩可以核实。

As the stock market downturn, the recent "size of a" bridge to reduce the "edge ball" obvious act of convergence, which is a substantial shrinking in bulk transactions could be verified.

由于股市低迷，最近的&一个&桥梁大小，以减少&擦边球&行为明显收敛，这是在大宗交易大幅萎缩可以核实。

And high oil and gas prices helped insulate it, along with the other energy-producing states, at the beginning of the downturn.

在衰退的初期，较高的石油和天然气价格帮助俄州延缓进入低迷。

And high oil and gas prices helped insulate it, along with the other energy-producing states, at the beginning of the downturn.

而且危机初期，连同其他能源供应州，高油价和天然气价格也有助于隔绝这次波动。

The government says the takeover is an emergency move to keep the company from collapsing under billons of dollars of losses from the downturn in the U.

政府表示此次接管是为了避免公司在美国房市的低迷时期因为几十亿的损失而倒闭所做的应急措施。

The Bracks Government insists the figures show an overall downturn in crime.

布莱克斯政府坚持数据显示犯罪的整体下降趋势。

That makes it easier, of course, to get rid of surplus chaplains in a downturn.

当然，这有助于在公司业绩低迷时减少富余的牧师数量。

He also said more of those closings are related to the economic downturn and not due to the supply chain strategies of the multi-nationals.

而这些工厂的倒闭主要是由于经济衰退，而与跨国公司的供应链战略无关。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。