查询词典 downturn

But Banerjee says a downturn will be eased somewhat by the strength in domestic consumption in Asia, with most governments holding substantial foreign exchange reserves.

不过，巴内吉认为，亚洲国家的国内消费强劲将会在一定程度上减弱这种影响。

The slight rise in the index, which is designed to forecast short-term economic performance, is seen as a sign of continued economic weakness, but does not foreshadow a drastic downturn.

这些微爬升数据，是用来预测短期经济的表现，是有出现经济持续衰退的现象，但不是经济猛烈地衰退的徵兆。

Many of their fresh-faced founders can barely remember the downturn triggered by the dotcom bust in the early part of the decade.

这些新创始人中的大部分几乎已经记不起早期十年中由网络经济崩溃导致的经济低迷了。

ARE you afraid that the economic downturn could get out of hand?

你是在担心经济下滑进而失控吗？

At the same time, the Government has taken note of the sales growth and development investment is not synchronized, so, today announced the general housing downturn and other real estate development projects of the minimum capital investment ratio.

同时，政府也已注意到了销量增长与开发投资并未实现同步的问题，所以日前宣布下调普通商品住房及其他房地产开发项目投资的最低资本金比例。

China's decisive move is likely to please foreign governments which are now grappling with the global downturn.

中国的果断行动似乎是想让和全球衰退斗争的外国政府们满意。

The weather and the timing of half-term week may explain at least some of the abrupt downturn of DGQI – reaching a ten-year low.

天气原因和学期周假放假时间的选择至少在一定程度上可以解释DGQI骤然下滑(创10年来新低)的原因。

The weather and the timing of half-term week may explain at least some of the abrupt downturn at DGQI – reaching a ten-year low.

DGQI股市的持续低迷创下了近十年来的新低，或许跟这周恰逢假期空挡，外加天气状况不太乐观有些关系。

This week's annual results revealed a relatively robust media company, confirming News Corp's position as one of the hardier survivors of the media downturn.

随著本周年报的公布，新闻集团在全球媒体业哀鸿遍野的状况下表现相对耀眼，再度稳固其睥睨同侪的领导地位。

Chef Hecht said that although the economic downturn, but "still be able to afford some of the people still is, but this food is worth a try."

主厨赫奇表示，虽然经济滑坡，但"花得起钱的人仍然是有的，而且这款美食绝对值得一试"。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。