查询词典 downtrodden

Naomi hated injustice and was always brave enough to stand up for the downtrodden.

Naomi讨厌那些不公正，她总是勇敢的站在被压迫者的那一边。

But it flourished for most of the actor's half century onscreen when Americans prided themselves on their fellow feeling for the downtrodden and their ability to uplift the races.

当时的美国人为他们对受压迫者的同情和为自己提高人性素质的能力而自豪。

But it flourished for most of the actor's halfcentury onscreen when Americans prided themselves on their fellow feeling for the downtrodden and their ability to uplift the races.

当时的美国人为他们对受压迫者的同情和为自己提高人性素质的能力而自豪。

Emotional disturbing is too strong,and the lilith's soul is downtrodden.

（情感干扰因素太大，莉莉丝的灵魂受到压制。

The Duke of Northumberland (270th in the Sunday Times's "Rich List") may not be a member of a downtrodden minority.

Northumberland公爵（在《星期日时报》的"富豪排行榜"中居270位）该不是一个受压迫的少数群体。

Perhaps no other thing has such power to lift the poor out of his poverty, the wretched out of his misery, to make the burden-bearer forget his burden, the sick his suffering, the sorrower his grief, the downtrodden his degradation, as books.

译文一：书籍能使穷人摆脱贫困，使不幸的人脱离苦难，使负重累累者忘却烦扰。沉浸书海，病者不再痛苦，悲伤者不再忧伤，被蹂躏者不再卑贱。没有任何事物能与之相比。

I even spent weeks fancying myself the next Suze Orman, empowering the financially downtrodden with my economic knowledge.

我甚至花费数个星期想象自己是下一个 Suze Orman ，能够运用自身的经济学知识将财政践踏在脚下。

Escape from Corporate America outlines what the downtrodden toiler needs to do to actually get up out of his or her cubicle and chase down his or her dreams.

在她的"从美国公司逃脱"书中，概述了那些受工作压迫的劳动者需要脱离他们的办公室重新振并追逐下来他们的梦想。

A series of established paradigms are overthrown by downtrodden and oppressed anomalies as they rebel and usurp the throne by their countertruth.

被压制已久的反常事物最终颠覆一系列已确立地位的典范，它们凭借反面的事实证据揭竿而起最终将统治理论赶下王位。

A series of established paradigms are overthrown by downtrodden and oppressed anomalies as they rebel and usurp the throne by their countertruth.

压制已久的异常事物凭借反面事实揭竿而起夺取王位，颠覆了一系列已确立地位的典范。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。