查询词典 down

"Except for the Lewis fight, they've never been involved in the kind of dramas the greatest heavyweights have been indentified with," Merchant said.… They use their size to dominate people. We haven't seen guys knocked down, get up, knock the other guy down, coming back from adversity and so on.

&除了与刘易斯的比赛外，他们就没打过最高层次的重量级赛事，&Merchant说，&他们用身材控制对手，没见过他们被击倒之后站起来再击倒对手，以及诸如此类的涉险过关。&

I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.

&我愿意呆在你跟前，&苏说，&再说，我也不想让你老看着那些讨厌的长春藤叶子。&

I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.

我只想撇开一切，飘然而去，就像那边一片可怜的疲倦的叶子。

I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.

我想摆脱一切，飘下去，飘下去，像一片可怜的疲倦了的叶子那样。&&

I went to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.""

我想摆脱一切，飘下去，飘下去，像一片可怜的疲倦了的叶子那样。&&

I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.

我想摆脱一切，像一片可怜的、厌倦的藤叶，悠悠地往下飘，往下飘。

I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.

我想摆脱一切，飘下去，飘下去，像一片可怜的疲倦的叶子那样。

Evening the boar always stands sentry to the sow, his for fear thatmaster slept soundly while them when pulls out the sow butchered A day daily past, the sow gained weight day after day, but boar thenone thinly got down daily One day, the boar suddenly hears the master in to discuss with thebutcher that, must the sow which improves the growing trend kill hasgiven sells out, boar sadly to extremely Thereupon starts the boarpersonality from that day greatly to change, when the master deliverseats the boar always to rush ahead clean which eats the thing, afterevery day eats then lies down greatly rests, and tells the sow now totrade is her to stand sentry, if he discovered she has not stoodsentry the speech again also pays no attention to her.

晚上公猪总是给母猪放哨，他生怕主人乘他们熟睡时把母猪拉出去宰了日子一天天的过去，母猪日渐长胖，而公猪则一天天瘦下去。有一天，公猪突然听见主人在跟屠夫商量，要把长势见好的母猪杀了给卖掉，公猪伤心至极。于是从那天开始公猪性情大变，每当主人送吃来时公猪总抢上去把东西吃的一干二净，每天吃好后便躺下大睡，并且告诉母猪现在换做她来放哨，如果他发现她没放哨的话就再也不理她。

There are two reasons, but only two. if we are as yet unconverted, we have ground to be cast down; or if we have been converted and live in sin, then we are rightly cast down.

有两个理由，可叫我们忧闷：第一，如果我们还没有得救，我们就有理由忧闷；第二，如果我们已经得救了，而仍活在罪中；那么，我们一定会忧闷的。

He said she would slap down a line, and if she couldn't find anything to rhyme with it would just scratch it out and slap down another one, and go ahead.

他说，她随便一抹就是一行。这时，如果她找不到能为下一句押韵的，她便把那一句抹掉，重新开头。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。