查询词典 down and out

Inside skin cells, the mechanisms that clear out waste products slowly break down and the muck coalesces into a clot of gooey yellow-brown pigment known as lipofuscin.

在皮肤细胞内，清理废物的机制逐渐衰退，这些体内垃圾接连聚合成黄褐色的胶状凝块，也就是脂褐质。

She pulled him out, dusted him down and immediately fell in love with him.

她把它拉出来，拍掉上面的灰尘，立刻觉得自己喜欢上了它。

Anyway, I sat down and tried to put you right out of my head by immersing myself in work.

无论如何，我坐下来使自己专注于工作，试图不去想你。

But when I knelt down and saw this scared little red tabby mewing like crazy,something inside urged me to reach out to pick her up.

可是当我低身看见这只深色斑纹小猫吓得拼命地叫的时候，内心有股力量促使我伸手抱起它来。

With a twist — I have changed Dr Johnson's full stop to a question mark — the remark is hereby quoted with a view to showing that although a tradition, that of Samuel Johnson's included, is often "out of sight", it percolates down and is not "lost forever".

twist用词是败笔，它的意义不含褒义，也不是中性意义。中国人的思维总是跳不出弯弯拐拐与反向描述。

I make sure the throttles are in MIL power, push the nose down, and fly out.

我要确认油门处于军用推力的状态，压低机头，开始退出。

Pierre went down the back stairs and out into the yard.

皮埃尔顺着这阶梯走到了院子里。

Her back was aching from having to get down in order to put things in and out of the bottom drawer.

由于必须弯下腰来从最下面的抽屉中把东西拿进拿出，她腰酸背痛了。

Welcome to iPod 101: Your guide to rockin' out, gettin' down, and boogieing with your iPod, iPod nano, iPod mini, or iPod shuffle.

欢迎来到iPod 101：指导你将你的iPod、nano、mini和Shuffle运用到纯熟。

As usual, the girl waited until the last day without touching the hemp. Down from the roof's gutter fell a bundle of rags, and out came an old woman with buckteeth.

这一次也跟以前一样，姑娘一根线也没纺，当只剩最后一天的时候，从屋檐下掉下来一个破布包，一个露着牙齿的老妇人从破布包里面走了出来。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。