查询词典 dough mixing machine

The GOT and AK activity of forage rice was higher than eatable rice;the differences of GOT and AK activity between forage rice and eatable rice in functional leaves were significant during the dough stage,the differences of GOT activities between dough stage and yellow ripe stage in rice grain were also significant,the differences of AK activities between milk stage and dough stage in grain were extremely significant.

饲料稻品种谷草转氨酶和天冬氨酸激酶活性高于食用稻品种；饲料稻品种和食用稻品种功能叶谷草转氨酶活性和天冬氨酸激酶活性在蜡熟期差异显著，籽粒谷草转氨酶活性在蜡熟期和黄熟期差异显著，籽粒天冬氨酸激酶活性在乳熟期和蜡熟期差异极显著。

At the same W/C condition, ocean-sand (standard and non-standard) is mixed, non-standard ocean-sand shall have more compressive strength than standard ocean-sand about 10%, Add slag additament to motor test sample of ocean-sand mixing, bending strength shall be according to slag additament, but 40%~60% slag additament shall be quite obvious. Motor test sample of ocean-sand mixing shall be compared type Ⅰ cement with type Ⅱ cement, to make use of type Ⅱ cement to motor test sample of ocean-sand mixing shall have more compressive and bending strength about 10%, Rising of strength is best among non-standard sand mixing.

若添加炉石於海砂所拌和的水泥砂浆，其抗弯强度会随著炉石添加量的增加而增加，以40%~60%的炉石替代量为最佳；以第Ⅰ及第Ⅱ类型所拌和的海砂水泥砂浆试体做比较，依晚期强度而言，第Ⅱ类型水泥所拌和的试体，其抗压及抗弯强度比第Ⅰ类型水泥约高出10%左右，其中以非标准砂所拌和的试体强度上升最大。

The process of preparing sterilizing granule capable of generating chorine dioxide in one package includes the following steps: preparing activating agent; mixing inorganic salt and nickel acetate, re-crystallization, sieving and deactivation; sieving and deactivating solid acid; mixing with inorganic salt; mixing sodium chlorite and cobaltous chloride, re-crystallization, sieving and deactivation; and mixing the activating agent with sodium chlorite.

一种可发生二氧化氯的一元包装消毒颗粒制备方法，其特征是制备活化剂：将无机盐加入醋酸镍，经过重结晶后，筛分、钝化处理；将固体酸进行筛分、钝化处理；然后与无机盐进行混合；在亚氯酸钠中加入氯化亚钴后，经过重结晶、筛分、钝化处理；将上述活化剂和亚氯酸钠均匀混合即成。

Competition among four-wave mixing with two dressing fields, the six-wave mixing with one dressing field as well as the eight-wave mixing propagating along the same direction can be evoked by adjusting laser beams because these multi-wave mixing signals are induced by atomic coherence between common levels.

研究发现，通过调节激光束方向，沿同一方向出射的八波混频、双缀饰四波混频和单缀饰六波混频信号因共用能级的原子相干产生而出现竞争现象，通过控制缀饰场减弱四波混频和六波混频信号强度，可以达到增强八波混频信号的目的。

For improving mixing quality and efficiency,authors gave out definition of mixer rotation speed and its rationality criterion.With the help of theoretical analysis and experimental research,authors discussed the relations among mixer rotation speed with concrete homogeneousness,type of mixer,mixing power and mixing materials and revealed the rational range of mixing speed during mixer designing and using.

为了提高搅拌质量和效率，给出了搅拌机转速的定义和评判搅拌机转速合理与否的准则；采用理论分析和试验研究相结合的方法，分析了搅拌机转速与混凝土均匀度、搅拌装置类型、能耗和被搅拌材料的关系，给出了搅拌机设计和使用时合理转速的范围。

The Ploughshare mixing tools have been designed especially for ore mixing. The mixing tools disperse the product, create a rubbing effect and return the product in axial direction, which is essential for accurate mixing.

犁铧式的混合工具为矿石混合特殊设计混合轴分散物料，产生物料运动效应，再把物料带回轴的方向，这对精确的混合是很必要的。

One of the most popular is the notion of mixing,there exists a wide literature on limit theorems and statistics under various classical mixing conditions such as strong mixing condition,absolute regularity, orφ-mixing.

在不同的经典混合条件如强混合条件(α-混合，绝对正则的或φ-混合下关于极限定理和统计量的研究存在着大量的文献。

We focus our research on adaptive BSS problem, searching for simple and effective adaptive BSS algorithms and applying them to different BSS problem. BSS research could be done in many way according to their different mixing mode (such as temporary mixing, convolutive mixing or nonlinear mixing), different signal character (such as stationary or non-stationary signals, narrow-band or broad-band signal), and different proceeding methods i.e.

根据信号间不同的混合方式（如瞬态线性混合、卷积混合或非线性混合等）、信号本身的不同属性（如平稳信号或非平稳信号、窄带信号或宽带信号等）、以及对信号不同的处理方式（如时域、频域或时频域处理）等，盲信号分离研究可以在多方面展开。

For the Z-shaped micro-channel micromixer by convective mass transfer, the inlet velocity has the very tremendous influence to the mixing, but the diffusion coefficient\'s impact is small to the mixing. Micromixer with S/W=2 structure can make the good mixing performance under each kind of speed condition. The smaller the angle of corner of Z-shaped micro-channel micromixer is, the higher the mixing performance is.

对于以对流传质为主的Z型通道微混合器，(来源：ABC论文53网www.abclunwen.com)入口速度对混合有很大的影响，而扩散系数对混合的影响较小。S/W=2在各种速度条件下均能取得较好的混合效果。Z型通道微混合器的转角越小，其混合性能越高。

The dry atmosphere consists almost entirely of nitrogen (78.1% volume mixing ratio) and oxygen (20.9% volume mixing ratio), together with a number of trace gases, such as argon (0.93% volume mixing ratio), helium, and radiatively active greenhouse gases such as carbon dioxide (0.035% volume mixing ratio), and ozone.

干大气几乎完全由氮（78.1%的体积混合比）和氧（20.9%的体积混合比）构成，还包括一些微量气体，如氩（0.93%的体积混合比）、氦，以及对辐射起作用的温室气体如二氧化碳（0.035%的体积混合比）和臭氧。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。