查询词典 dough mixer

Roll dough to about 1/16 in thick on a lightly floured surface.

在洒有面粉的平面上，将面团擀1/16吋厚。

When risen, turn dough out onto a lightly floured surface and divide into 12 equal pieces.

等面团发起来以后，在面团上洒些干粉，把面团平均分割成12小块。

On a floured work surface, roll out the dough to 5mm thick.

在工作台洒上薄薄的面粉，将面团杆成约0.5公分的厚度。

Transfer to a lightly floured surface and gently knead the dough into a 7 inch (18 cm) round that is about 1 inch (2.54 cm) thick.

转移到表面轻轻面粉，轻轻揉面团成一个7英寸（ 18厘米）的一轮，约1英寸（ 2.54 厘米）厚。

Turn dough out onto a lightly floured surface, roll into an 12 x 10 inch rectangle.

发酵好的面团排气后放到洒上少许面粉的桌面上。

Remove one half of the dough from the refrigerator and, on a lightly floured surface, roll into a 1/4 inch (.5 cm) thick circle.

删除一半的面团从冰箱，并在表面轻轻面粉，滚成一个1 / 4英寸（ 0.5厘米）厚圆。

Roll the dough out on a lightly floured board and knead in the salt until well-dispersed.

取出面团放在洒了少许面粉的台面上，加入食盐慢慢揉匀。

Knead the dough on a floured surface.

在撒了面粉的案板上揉面团。

Believe me when I tell you that you won't regret forking over the dough for this game

相信我，我告诉你，你韩元吨遗憾分叉的面团

Effects of two kinds of gemmated wheat on a-amytase activity, on physical properties of dough, on solubility fractions of protein, on sulfhydryl group contents in flour and protein fraction and on the sedimentation value in various sprouting periods were examined.

本研究针对两种不同品种的发芽小麦，对其面粉的α—淀粉酶活性、面团的物理特性、蛋白提取组分、面粉和各种组分中游离巯基及芽麦的沉降值与烘焙品质间的关系进行分析研究，发现不同小麦受湿时间的蛋白质变化对芽麦品质有着极为重要的影响。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。